An efficient exhaust stroke can enhance the performance of a combustion engine.
As well, the combustion engine will become much smaller.
On long trips, their hybrid model relies more often on the combustion engine.
Pour les longs trajets, leur modèle hybride bascule plus souvent sur le moteur thermique.
The combustion engine's power reserves are used to charge the battery.
La réserve de puissance du moteur thermique est utilisée pour charger la batterie.
Electrical technology is much more basic than the combustion engine.
For a combustion engine, no doubt.
This preserver must be worn at all times the combustion engine is operating.
Il doit être porté aussitôt que le moteur à combustion est en marche.
Only on longer trips would the combustion engine be used.
Le moteur à combustion ne serait utilisé que pour les longs trajets.
The combustion engine remains dormant, even during the journey.
Le moteur thermique peut ainsi rester éteint, y compris pendant le trajet.
This hybrid speed machine combines electric power and combustion engine for impressive performance.
Cette machine de course hybride combine puissance électrique et moteur thermique pour des performances impressionnantes.
In hybrid cars, the starter battery is still essential to fire up the combustion engine.
Sur les voitures hybrides, la batterie de démarrage reste indispensable pour lancer le moteur thermique.
There are no valves in the external combustion engine.
Il n'y a pas de soupapes dans le moteur à combustion externe.
That means that the combustion engine produces additional power.
Cela signifie que le moteur à combustion produit plus de puissance.