Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
come from the same source
Vertaling van "come from the same source" in Frans
provenir de la même source
viennent de la même source
ont la même origine
ont la même source
venir de la même source
proviennent d'une même source
What mattered really was they were all consistent - and this is where the paradox lies: how can five different people all come from the same source?
Mais l'important était que toutes ces vies soient cohérentes, et c'est là qu'est le paradoxe: comment cinq personnes différentes peuvent-elles provenir de la même source?
Source records can come from the same source (database deduplication) or different sources (databases reconciliation).
Les enregistrements source peuvent provenir de la même source (dédoublonnage de base de données) ou de différentes sources (réconciliation de bases de données).
Despite having completely different functions, all of our organs come from the same source!
Malgré leurs fonctions, qui sont très variées, tous nos organes viennent de la même source !
Both come from the same source.
Les deux viennent de la même source.
All dairy products come from the same source and therefore have the same basic ingredients, although the manufacturing process influences the final composition of each product.
Tous les produits laitiers ont la même origine et donc les mêmes constituants, cependant le procédé de fabrication influe sur la composition finale du produit.
Don't you know that "miracle" and "chance" come from the same source?
Vous savez que "miracle" et "chance" ont la même origine?
They appear on three different transcriptions but manifestly come from the same source.
Elles figurent sur trois transcriptions différentes mais, manifestement, proviennent de la même source.
Both come from the same source and keep on fighting with each other.
Les deux proviennent de la même source et continuent de se battre l'un contre l'autre.
They come from the same source, and allow us to better understand our history.
Elles proviennent de la même source, et nous permettent de mieux comprendre notre histoire.
The place of production can be a strong indicator that the goods/services in question come from the same source.
Le lieu de production peut très fortement laisser supposer que les produits/services en cause proviennent de la même source.
Both forces come from the same source, but awaken relative to us as different.
Les deux forces proviennent de la même source, mais s'éveillent par rapport à nous comme étant différentes.
All components come from the same source
Tous les composants proviennent de la même source
When the spatial data and the analytical data come from the same source, the relationship is known.
Lorsque les données spatiales et les données analytiques proviennent de la même source, la relation est connue.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 70. Exact: 70. Verstreken tijd: 119 ms.
