We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
commandement entre
commande entre
instruction entre
Command entre
There is lawlessness, as the lines of command between the faction leaders and the individuals carrying weapons are sometimes loose.
L'anarchie règne, les filières de commandement entre les chefs de faction et les individus armés étant parfois imprécises.
Lines of coordination and command between the non-military elements of peacekeeping operations (humanitarian, political, legal, police and administrative) and the military components must ensure that respective mission activities are coherent and internally supportive.
La chaîne de coordination et de commandement entre les composantes non militaires (humanitaire, politique, juridique, administratif et de police) et les éléments militaires devrait être telle que les activités respectives de ces composantes soient cohérentes et s'étayent réciproquement.
a method of transmitting a command between software components using an intermediary server in a network
un procédé de transmission d'une commande entre des composants logiciels via un serveur intermédiaire dans un réseau
If the magnitude of the desired voltage command falls between the first value and the second value, then modulating a voltage command between the first and the second value over a determined sample period, thereby resulting in the application of a modulated voltage command to the motor.
Si tel est le cas, on module la commande entre les deux valeurs, sur une période échantillon déterminée, ce qui se traduit par l'application d'une commande de tension modulée au moteur.
There is a data channel for transferring the data or command between the application and the storage device.
Il existe un canal de données pour transférer les données ou instruction entre l'application et le dispositif de stockage.
and transferring data or a command between the processor designated in the last processor indicator and the i/o device in response to the i/o instruction
et on transfère les données ou une instruction entre le processeur désigné dans l'indicateur du dernier processeur et le dispositif i/o en réponse à l'instruction i/o
determining if an i/o instruction requiring an interrupt is being executed by one of the processors in the multi-processor environment to transfer data or a command between the processor and an i/o device
on détermine si une instruction i/o nécessitant une interruption est exécutée par l'un des processeurs dans l'environnement multiprocesseur pour transférer des données ou une instruction entre le processeur et un dispositif i/o
the. operating station. being provided with a cover, which cover is mobile on command between an open position, which enables access to the container cell of the tray and a closed position, which prevents access to the container cell
la station d'opération étant dotée d'un couvercle qui est mobile sur commande entre une position ouverte, qui permet l'accès à la cellule de contenant du plateau et une position fermée, qui empêche l'accès à la cellule de contenant
These models were mainly elaborated, continuation on the return to experience in the fight of clones ARC and intended to train officers more independent clones to fill the gap of command between the soldiers of bases and the Jedi generals.
Ces modèles ont principalement été élaborés, suite au retour d'expérience au combat des clones ARC et destinés à former des officiers clones plus indépendants pour combler le fossé de commandement entre les soldats de bases et les généraux Jedi.
The Chief of the Defence Staff ensure that technical networks, such as legal, medical or engineering specialist networks, do not interfere with or confuse the chain of command between commanders.
Que le chef d'état-major de la Défense s'assure que les réseaux spécialisés, tels que les réseaux d'avocats, de médecins ou d'ingénieurs, ne perturbent pas la chaîne de commandement entre les commandants.
In addition, it supported the establishment of a clear chain of command between the field and Headquarters.
Elle souhaiterait que la chaîne de commandement entre les services extérieurs et le Siège soit clairement établie.
This resulted in the creation of a specific body, namely, the Projects Department, which was called upon to shorten the chain of command between INSEE's management and projects and to separate projects from maintenance operations.
Cette préoccupation s'est traduite par la mise en place d'une organisation spécifique, le Département des Projets, visant à réduire la longueur de la chaîne de commandement entre la direction de l'INSEE et les projets et à séparer les projets des opérations de maintenance.
R Gysae will take command between October 12, 1940 and March 23, 1942, 6 patrols (194 days at sea) and sunk 59427 GRT
R Gysae en prendra le commandement entre le 12 octobre 1940 et le 23 mars 1942. Il effectuera 6 patrouilles soit 194 jours en mer pour un tonnage brut coulé de 59427 tonnes
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.