We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
At 0010 hours, an armed terrorist group detonated an explosive device near the eastern region command headquarters and the command guard came under fire.
À 0 h 10, un groupe terroriste armé a fait exploser une charge à proximité du quartier général du commandement de la région orientale et tiré sur les gardes.
Batna was the command headquarters of the Algerian revolution until independence.
Batna sera le siège du commandement de la révolution algérienne jusqu'à l'indépendance.
We do not need to create new command headquarters, but simply to allocate parts of national armed forces to cooperate in specific actions.
Nous n'avons pas besoin de créer de nouveaux quartiers généraux de commandement, mais simplement d'affecter une fraction des forces armées nationales à la coopération dans des actions spécifiques.
An air base wing usually maintains and operates a base, and often provides functional support to a major command headquarters.
Une escadre de base aérienne entretient et exploite généralement une base et fournit souvent un soutien fonctionnel à un quartier général de commandement majeur.
At the local level, in the main command headquarters, through short introductory seminars on international humanitarian law in armed conflicts.
au niveau local, dans les principaux quartiers généraux de commandement local, au moyen de courts séminaires d'introduction au droit humanitaire international dans les conflits armés.
At this point, a recorded exchange took place between a command headquarters weapons systems officer, one of the air controllers, and the chief air controller questioning a possible American presence.
Au même moment, un échange radio enregistré a lieu entre un officier situé au quartier général du Commandement des systèmes d'armes, un contrôleur aérien et le responsable du contrôle aérien à propos de la présence possible d'un navire américain.
These decisions were made from a command headquarters at which the RCMP and the minister's office and people reporting to the minister were involved every second of the day.
Les décisions ont été prises au quartier général de commandement où la GRC, le cabinet du ministre et les adjoints du ministre intervenaient à chaque seconde.
Allies provide troops and component command headquarters on a yearly cycle, which allows NRF units to build expertise and lasting relationships between Allies' forces.
Les Alliés fournissent des troupes et des quartiers généraux de commandement de composante suivant un cycle annuel, ce qui permet aux unités de la NRF de développer leur savoir-faire et aux forces nationales de tisser des relations durables.
In 1893, it became the command headquarters of an expanded coastal defence system which was intended to protect the Dockyard and the nearby capital of Victoria from attack by hostile warships.
En 1893, il est devenu le quartier général de commandement d'un système de défense côtière élargi qui devait protéger l'arsenal maritime et la ville avoisinante de Victoria contre une attaque de navires de guerre ennemis.
As an integrated national operational command headquarters, Canada Command allows the CF to bring the best available military resources from across Canada to bear on a crisis or threat, wherever it occurs, nationwide.
En tant que quartier général du commandement opérationnel, national et intégré, le Commandement Canada permet aux FC de réunir les meilleures ressources militaires disponibles au Canada pour intervenir en cas de crise ou de menace, où qu'elle survienne dans le pays.
By mid-2015, the heads of state and government of the LCBC and Benin met in Abuja, Nigeria, and adopted a concept of operations, command structure and a command headquarters, according to the ISS.
Vers le milieu 2015, les chefs d'état et de gouvernement de la CBLT et du Bénin se réunissent à Abuja, au Nigeria, et adoptent un concept des opérations, une structure de commandement et un quartier général du commandement, selon l'ISS.
Canada's ability to effectively draw on its military for disaster relief and emergency situations has been further enhanced now that the Canadian Forces have an integrated operational command headquarters: Canada Command.
Maintenant que les Forces canadiennes disposent d'un quartier général de commandement opérationnel intégré, soit le Commandement Canada, le Canada peut encore davantage leur faire appel pour réagir aux situation d'urgence et apporter des secours aux sinistrés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.