The application has wizard and command line interfaces, making it simple to process multiple files at once.
L'application dispose d'un assistant et d'une interface en ligne de commande, rendant facile son utilisation pour plusieurs fichiers simultanément.
It also provides the traditional command line interfaces for the System V and Berkeley print systems, and provides support for the Berkeley print system's Line Printer Daemon protocol and limited support for the server message block (SMB) protocol.
Il fournit également le traditionnel Système V et l'interface en ligne de commande Berkeley, avec un support limité pour le protocole SMB (Server Message Block).
For low-level diagnostics and the initial configuration, menu-driven and command line interfaces are available on the local console of the server.
Pour les diagnostics à portée restreinte et la configuration initiale, des interfaces de ligne de commande et avec menus sont disponibles sur la console locale du serveur.
PING command is one of the most commonly used of the various command line interfaces.
It is, thus, necessary to know the syntax used to indicate the options to pass to the dpkg command (their command line interfaces are very similar).
Il est donc nécessaire de connaître la syntaxe qui permet de leur indiquer les options à passer à dpkg (leurs interfaces en ligne de commande sont très similaires).
Begins to have command line interfaces for Redmine.
The included Emsisoft Commandline Scanner is known to be one of the most sophisticated and flexible command line interfaces around, providing top performance with frequent scans.
Le scanner Emsisoft Commandline inclus est réputé pour être l'une des interfaces de ligne de commande les plus sophistiquées et les plus flexibles du marché, offrant des performances optimales avec des analyses fréquentes.
Here's a very simple example: The Command Line Interfaces (CLI) are known for providing a good productivity but also for requiring a strong effort to learn and memorize command lines.
Voici un exemple très simple illustrant ce principe: Les interfaces en ligne de commande (CLI) sont connues pour leur efficacité mais également pour requérir un effort conséquent d'apprentissage et de mémorisation de la part de l'utilisateur.
Automatic upload of this data is enabled by default in both the graphical and command line interfaces of the full-product installer.
Le chargement automatique de ces données est activé par défaut dans les interfaces graphique et de ligne de commande du programme d'installation du produit entier.
Data manipulation is done through various methods - shells, command line interfaces, graphical interfaces, natural interfaces, voice interfaces, 3D interactions, virtual reality, augmented reality, holograms, cybernetics.
La manipulation des données s'effectue au travers de différentes interfaces informatiques - interpréteurs de commandes, ligne de commande, interfaces graphiques, naturelles, vocales, en trois dimensions, virtuelles, en réalité augmentée, holographiques, cybernétiques.
The way we interact with our digital devices has evolved over time: from specific commands in command line interfaces, to graphical user interfaces (GUIs), to touch-based interfaces.
Notre façon d'interagir avec nos appareils numériques a évolué au fil du temps : nous sommes passés de l'envoi de commandes données par une interface de ligne de commande à une interface graphique, puis aux interfaces tactiles.
Unix operating systems have traditionally made heavy use of command line interfaces.
Les systèmes d'exploitation de type Unix ont traditionnellement comme interface un interpréteur de commandes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.