We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I know the place, I was in command of an execution unit at the time.
Je connais l'endroit, j'avais le commandement d'une unité d'exécution alors.
These shelters are designed to house the command of an armed force deployed on external operation sites on an inter-army or inter-allies basis.
Ces shelters ont vocation à accueillir le commandement d'un corps d'armée déployé sur des théâtres d'opération extérieurs interarmées ou interalliés.
Dispersed all over the ship, the team members, under the command of an officer, stay in contact among them and with their own ship's deck.
Répartis dans tout le bord en binômes, les membres de l'équipe de visite, sous le commandement d'un officier, restent en contact permanent, entre eux et avec la passerelle de leur navire.
In XCOM series we usually are in command of an organization that has to fight to defend Earth against an alien invasion, but this time the things have changed.
Dans la série XCOM, vous êtes généralement à la tête d'une organisation qui doit défendre la Terre contre une invasion alien, mais ce coup-ci, les choses ont changé.
Macbeth is a Scottish nobleman in command of an exhausted army that serves Duncan, the King of Scotland.
Macbeth est un noble écossais à la tête d'une armée épuisée au service de Duncan, roi d'Ecosse.
A very good military theorist and critic if put in command of an army might very well lose all his battles, not being able to suit the theories rightly to the occasion.
Un excellent théoricien et critique de l'art militaire, s'il reçoit le commandement d'une armée, peut fort bien perdre toutes les batailles, être incapable d'adapter correctement les théories au cas qui se présente.
Disappointment at being refused the command of an army and the governorships and other offices he had been promised finally led him into dissolute living which he carried to extremes...
Déçu de s'être vu refuser le commandement d'une armée, les postes de gouverneur et autres fonctions qu'on lui avait promis, il sombra dans une vie dissolue qu'il porta jusqu'aux extrêmes.
Haynes said this reaction is a result of the virus's ability to simulate the host, causing the immune system to stop executing the command of an attack, and escalating into a process known as immune tolerance.
Haynes a déclaré que cette réaction résultait de la capacité du virus à simuler l'hôte, ce qui a amené le système immunitaire à cesser d'exécuter le commandement d'une attaque et à dégénérer en un processus appelé immunotolérance.
This is the mode in which, under the command of an entire group of soldiers you will be able to cope with any number of opponents.
C'est le mode dans lequel, sous le commandement d'un groupe entier de soldats que vous serez en mesure de faire face à un certain nombre d'opposants.
He took command of an armored brigade in one of the country's first armored divisions, before being given command of the division itself.
Il prit le commandement d'une brigade blindée dans l'une des premières divisions blindées du pays, avant de recevoir le commandement de la division elle-même.
Options include retaliating with nuclear weapons, not retaliating, putting the submarine under the command of an ally or acting as the captain deems appropriate.
Les options incluent des représailles avec des armes nucléaires, pas des représailles, mettre le sous-marin sous le commandement d'un allié ou agir comme le capitaine le juge approprié.
Mental health exams need to be done prior to enrolment, before selection for specialist trades, after operational task ends, prior to command of an operational team, and before release.
Des examens de la santé mentale devraient être effectués avant l'enrôlement, avant la sélection pour des métiers spécialisés, après une tâche opérationnelle, avant le commandement d'une équipe opérationnelle et avant la libération.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.