Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
command our attention
Vertaling van "command our attention" in Frans
requièrent notre attention
mobilisent notre attention
But it is not only protracted conflicts that command our attention.
Cependant, ce ne sont pas seulement les conflits prolongés qui requièrent notre attention.
These fliers rarely command our attention.
Ces prospectus ne retiennent que rarement notre attention.
On the following pages, you will see several critical areas that command our attention and drive our work.
Dans les pages suivantes, nous examinerons différents aspects critiques qui mobilisent notre attention et nos travaux.
The world has changed, but many basic issues continue to command our attention and effort.
Le monde a changé, mais de nombreuses questions fondamentales continuent de réclamer notre attention et nos efforts.
It is both the science and practice of psychology that command our attention to advocacy.
Dans nos activités de représentation, autant la science de la psychologie que l'exercice de la profession mobilisent notre attention.
I think the situation of artists' income is something that should command our attention here at this committee.
Je trouve que la situation, en ce qui concerne le revenu des artistes, est une question qui requiert notre attention ici au comité.
It is the opportunities of the future not the achievements of the past which should command our attention.
Ce sont les possibilités du futur, non les réalisations du passé, qui devraient diriger notre attention.
The plight of some veterans who have difficulty taking up their lives, integrating into their families and finding productive and steady work should command our attention.
La dure réalité de certains anciens combattants qui peinent à remonter la pente, à s'intégrer dans leur famille, à retrouver un travail stable et productif, devrait mobiliser notre attention.
They relate to life in direct continuity, maintaining the capacity for active intervention to command our attention, awaken slumbering consciousness, and elevate our minds.
Elles entretiennent avec la vie un rapport de continuité direct, en maintenant une capacité d'intervention active - pour créer une attention particulière, faire bouger les consciences endormies et élever la pensée.
When we arrived to attend cinema or video festivals, the anachronistic side of our investigations clearly would command our attention.
Lorsqu'il nous arrivait d'assister à des festivals de cinéma ou de vidéo, le côté anachronique de nos recherches s'imposait clairement à nous.
Why does it command our attention?
Pourquoi faut-il y accorder notre attention?
This is a space that should command our attention, as there's so much we could be doing... and this is certainly is only the tip of the iceberg.
Ceci est un espace qui devrait commander notre attention, car il y a tellement de choses que nous pourrions faire... et cela est certainement seulement la pointe de l'iceberg.
As automation frees our time, increases the scope of what is possible, we invent new products, new ideas, new services that command our attention, occupy our time and spur consumption.
Alors que l'automatisation libère notre temps, étend nos possibilités, nous inventons de nouveaux produits, idées, services qui focalisent notre attention, occupent notre temps et poussent à la consommation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor command our attention in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 52 ms.
