Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
commanding tone
Vertaling van "commanding tone" in Frans
With his commanding tone, the teacher instantly silenced the distracted students in the back.
Avec son ton impérieux, le professeur a immédiatement fait taire les élèves distraits au fond.
The police officer used a commanding tone to push the crowd back from the square.
Le policier a utilisé un ton impérieux pour faire reculer la foule sur la place.
The teacher took on a firm, commanding tone to silence the noisy class right away.
Le professeur a adopté un ton impératif pour faire taire la classe bruyante immédiatement.
Did you notice the headmistress's commanding tone when she announced the new rules?
Tu as remarqué le ton impératif de la directrice quand elle a annoncé les nouvelles règles?
His commanding tone made the children back away from the edge of the pool.
Son ton autoritaire a fait reculer les enfants trop proches de la piscine.
The hall monitor repeated in a commanding tone that running in the hallway was not allowed.
Le surveillant répéta d'un ton autoritaire qu'il était interdit de courir dans le couloir.
In a commanding tone, the teacher immediately called for silence in the classroom.
D'un ton autoritaire, le professeur demanda immédiatement le silence dans la salle de classe.
The manager spoke in a commanding tone, insisting that the project be finished before noon.
Le chef a parlé d'un ton impérieux, exigeant que le projet soit terminé avant midi.
As soon as he takes on that commanding tone, everyone rushes to carry out his orders.
Dès qu'il prend ce ton impérieux, chacun se dépêche d'exécuter ses ordres.
She stated in a commanding tone that no one would leave the meeting before it was over.
Elle déclara d'un ton autoritaire que personne ne quitterait la réunion avant la fin.
The manager announced, in a commanding tone, that the decision was final and non-negotiable.
Le directeur annonça, d'un ton autoritaire, que la décision était finale et non négociable.
When you use that commanding tone, it feels like you're giving orders rather than simply asking.
Avec ce ton impérieux, tu donnes l'impression de commander plutôt que de simplement demander.
The coach announced, in a commanding tone, that phones would no longer be allowed during practice.
Le coach annonça d'un ton autoritaire que les téléphones seraient désormais interdits pendant l'entraînement.
Synoniemen voor commanding tone in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 66. Exact: 66. Verstreken tijd: 39 ms.
