Vertaling van "commentary to this draft article" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
commentaire de ce projet d'article
But as the content of the commentary to this draft article shows, this "right of return" is circumscribed by a plethora of conditions and strict limitations.
Mais comme le montrent aussi bien la teneur que le commentaire de ce projet d'article, ce « droit de réadmission » est entouré d'infinies précautions et de limites strictes.
The commentary to this draft article notes that "the concluding phrase is a safeguard for protecting such immunities as those of diplomatic officers and officials of international organizations".
Le commentaire de ce projet d'articles indique que « la dernière phrase de ce paragraphe est une garantie visant à protéger les immunités comme celles des agents diplomatiques ou des fonctionnaires des organisations internationales ».
Paragraph (2) of the commentary to this draft article describes the principle set out in the draft article as "trite", which has led one Member State to respond that, on the contrary, it is an important principle.
Le paragraphe 2 du commentaire relatif au projet d'article qualifie de « banal » le principe énoncé dans ledit projet, ce qui a poussé un État Membre à rétorquer que, bien au contraire, il s'agissait d'un principe important.
The commentary to this draft article states two questions on which the Working Group has invited comments.
Dans son commentaire sur ce projet d'article, le Groupe de travail a sollicité des observations sur deux questions qu'elle pose.
In this regard, the Commission noted, in the commentary to this draft article,
À ce propos, la Commission relevait, dans le commentaire de ce projet d'article,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.