Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comments concerning this document
Examples with "comments concerning this document" and their translation in Frans
The panel had not received any comments concerning this document, and the claimant had not objected to the filing of this exhibit or asked to have the inquiry reconvened.
Le tribunal n'a reçu aucune observation concernant ce document, et la demandeure ne s'est pas opposée au dépôt de cette pièce ni n'a demandé que les parties soient reconvoquées.
You can send your comments concerning this document to EFSA until April 15, 2010.
Il vous est possible de faire par de vos commentaires concernant ce document auprès de l'EFSA avant le 15 avril 2010.
Interested parties may submit comments concerning this document to the Chairman of CILC, 300 Slater Street, Suite 1302, Ottawa, Ontario K1A 0C8, within 70 days from the date of publication of this notice.
Les personnes intéressées peuvent présenter leurs observations concernant le document au président du CCLI, 300, rue Slater, Pièce 1302, Ottawa (Ontario) K1A 0C8, dans les 70 jours suivant la date de publication du présent avis.
Andere resultaten
However, it may be preferable to submit and share among Member States written comments concerning the outcome document during the intersessional period, as the deliberation period in the current cycle will be brief.
Toutefois, il serait peut-être préférable que les États Membres présentent et échangent des observations écrites sur le document final pendant la période intersessions car le cycle actuel ne consacrera qu'un laps de temps limité aux délibérations.
the device enables to visualise all the successive interpretations, all the observations and comments concerning the document during certification and authenticity appraisal
le dispositif permet de visualiser toutes les interprétations successives, toutes les remarques et les commentaires concernant le document en cours de certification et d'expertise
Factual comments concerning the first two documents were to be submitted by 31 March to the secretariat of the Task Force at OECD, which would incorporate them.
Des observations concrètes concernant les deux premiers documents devaient être soumises avant le 31 mars au secrétariat de l'Equipe spéciale à l'OCDE afin qu'il les incorpore dans la version finale.
At this stage, the Government of the Republic of Burundi, which intends to produce its own investigation report on this tragedy in the very near future, would like to make the following initial observations and comments concerning document S/2004/821 dated 18 October 2004.
À ce stade, le Gouvernement de la République du Burundi, qui compte produire dans un proche avenir son propre rapport d'enquête sur cette tragédie, voudrait faire les quelques observations et commentaires préliminaires suivants sur le document S/2004/821 du 18 octobre 2004.
Following this request, the World Heritage Committee, by Decision 30 COM 18B, decided at its 30th session (Vilnius, 2006) to invite States Parties to submit written comments concerning document WHC-06/30.COM/18B.
A la suite de cette demande, le Comité du patrimoine mondial, par la décision 30 COM 18B, a décidé à sa 30e session (Vilnius, 2006) d'inviter les Etats parties à soumettre des commentaires écrits concernant le document WHC-06/30.COM/18B.
Comments, and responses to comments, concerning the draft document may be submitted to the International Bureau in English, French or Spanish via e-mail, or in any of the six official languages of WIPO by facsimile or by post.
Les observations et les réponses à des observations concernant le projet de document pourront être soumises au Bureau international en français, en anglais ou en espagnol par courrier électronique, ou dans l'une quelconque des six langues officielles de l'OMPI par télécopie ou par voie postale.
Urges the State Party to send to the World Heritage Centre for its comments all the documents concerning the Environmental Impact Assessment studies for the mining operations drawn up by all the oil companies operating in the area around the PNBA
Prie instamment l'Etat partie d'adresser au Centre du patrimoine mondial pour commentaires l'ensemble des documents concernant les études d'impact environnemental des exploitations minières élaborés par toutes les compagnies pétrolières agissant aux alentours du PNBA
With regard to the comment made concerning documents not found in the case file explaining the increase, the documents detailing the reasons for the increase within the 20 per cent rule were not initially present in the file when it was reviewed by the Board of Auditors
En ce qui concerne l'observation relative à l'absence, dans le dossier, de pièces justifiant l'augmentation inférieure au seuil des 20 %, il est vrai que ces pièces étaient manquantes au moment de l'examen du dossier par le Comité.
COMMENTS AND PROPOSALS CONCERNING DOCUMENT ECE/RCTE/PC/43
OBSERVATIONS ET PROPOSITIONS CONCERNANT LE DOCUMENT ECE/RCTE/PC/43
Argentina would like to thank Egypt (1) for its comments and questions concerning Argentine document TN/RL/W/81 identifying matters for the Negotiating Group to improve or clarify in the course of negotiations.
L'Argentine remercie l'Égypte (1) des observations et des questions formulées au sujet du document TN/RL/W/81 qu'elle a présenté dans le cadre de l'identification des questions que le Groupe de négociation devrait améliorer ou clarifier au cours des négociations.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 59596. Exact: 3. Verstreken tijd: 343 ms.
