Vertaling van "comments on that document" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
observations sur ce document
observations au sujet de ce document
The period for interested parties to submit comments on that document expired on 24 March 2014.
Le délai pendant lequel les parties intéressées pouvaient présenter des observations sur ce document a expiré le 24 mars 2014.
He invited delegates to submit their comments on that document to the secretariat by 15 August so that the Working Party could have an in-depth discussion at its fiftieth session.
Il a invité les délégations à soumettre leurs observations sur ce document au secrétariat le 15 août au plus tard afin de pouvoir tenir un débat approfondi sur la question à sa cinquantième session.
The Chairperson explained that, when the Committee had begun discussing the background document on the evaluation of facts and evidence by the Committee, it had decided to request the secretariat to present its comments on that document.
Le Président explique que, lorsque le Comité a entamé l'examen du document de fond sur l'appréciation des faits et des preuves par le Comité, il a décidé de prier le secrétariat de lui soumettre ses observations sur ce document.
The committee is currently considering comments on that document, which is somewhat different.
Actuellement, le comité se penche sur des commentaires en rapport avec ce document, ce qui est quelque peu différent.
As a contribution to making the background document as useful as possible, Australia offers some comments on that document set out below.
Pour contribuer à rendre la note d'information aussi utile que possible, l'Australie formule ci-après quelques observations à son sujet.
At the Council's meeting in February 2007, some delegations had indicated that, due to the absence of the Peruvian delegation at that meeting, they had wished to defer their comments on that document until the present meeting.
À la réunion du Conseil de février 2007, certaines délégations avaient indiqué que comme la délégation péruvienne n'était pas présente à cette réunion, elles préféraient repousser leurs observations au sujet de ce document à la réunion en cours.
GRPE experts were invited to transmit their comments on that document to Mr. Stein (), not later than end July 2005.
Les experts du GRPE ont été priés de transmettre leurs observations concernant ce document à M. Stein (), au plus tard fin juillet 2005.
4 Q. Mr. Treanor, any further comments on that document before we turn
Monsieur Treanor, d'autres remarques peut-être sur ce document avant de
The European Community was invited to submit comments on that document prior to the present session.
La Communauté européenne a été invitée à soumettre des commentaires concernant ce document avant la présente session.
The Committee requested the European Community to submit comments on that document prior to the next session of AC. in January 2008.
Il a demandé à la Communauté européenne de soumettre des observations au sujet de ce document avant la prochaine session de l'AC. prévue en janvier 2008.
The Delegation of ARIPO thanked the United States of America for its thought-provoking document, and also Japan and Canada for making comments on that document.
La délégation de l'ARIPO a remercié les États-Unis d'Amérique de leur document, qui pousse à la réflexion, ainsi que le Japon et le Canada des observations faites à ce sujet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.