Vertaling van "comments on the draft principles" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
observations sur le projet de principes
Stakeholder views and comments on the draft principles (dated June 23, 2003) are currently being reviewed by the working group.
Le groupe de travail examine présentement les points de vue et les commentaires des intervenants sur les Principes préliminaires (datés du 23 juin 2003).
Preparation of a questionnaire to gather comments on the draft principles (which has also been made available on the UNEP Internet site)
Etablissement d'un questionnaire visant à recueillir les observations sur le projet de principes (également diffusé sur le site Internet du PNUE)
Ms. Frey thanked the members of the Sub-Commission for their comments on the draft principles and their thought-provoking remarks on the links between light weapons, small arms, and human rights.
Mme Frey remercie les membres de la Sous-Commission de leurs observations sur le projet de principes et de leurs remarques utiles à la réflexion sur l'interaction entre les armes légères et de petit calibre et les droits de l'homme.
Seek comments on the draft principles on human rights and the environment annexed to the final report of the Special Rapporteur of the Sub-Commission and to make recommendations regarding the draft
De chercher à recueillir des observations au sujet du projet de principes sur les droits de l'homme et l'environnement annexé au rapport final du Rapporteur spécial de la Sous-Commission, et de faire des recommandations en ce qui concerne le projet
In addition to the comments in the Sixth Committee, some Governments also offered written comments on the draft principles of allocation that the Commission finalized in its first reading in 2004.
Outre les commentaires formulés à la Sixième Commission, certains gouvernements ont aussi transmis par écrit leurs commentaires sur le projet de principes relatifs à la répartition des pertes dont la Commission avait terminé la première lecture en 2004.
Since the Sub-Commission's fifty-sixth session, the Special Rapporteur has received many thoughtful and detailed written comments on the Draft Principles from non-governmental organizations, Governments, specialized agencies and other interested parties.
Depuis la cinquante-sixième session de la Sous-Commission, le Rapporteur spécial a reçu de nombreuses observations écrites, intéressantes et détaillées, d'organisations non gouvernementales, de gouvernements, d'institutions spécialisées et d'autres parties prenantes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.