Examples with "comments should not be shared" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If for any reason you feel your comments should not be shared with other parties, please indicate this in your covering letter.
Si, pour quelque raison que ce soit, vous préférez que vos observations ne soient pas communiquées à d'autres parties, veuillez l'indiquer sur votre lettre d'accompagnement.
Therefore, if for any reason you feel your comments should not be shared with other parties, please indicate this in your covering letter.
Par conséquent, si pour une raison quelconque vous jugez que vos observations ne devraient pas être divulguées à des tierces parties, veuillez l'indiquer dans votre lettre d'accompagnement.
Andere resultaten
He shared India's comment on the importance that Members who had liberalized autonomously, and especially developing countries, should not be penalized.
Il convenait avec l'Inde de l'importance de ne pas pénaliser les Membres qui avaient pris des mesures de libéralisation autonome, et plus particulièrement les pays en développement.
We would assume that the PIA process would not be altered by creation of a new oversight agency but it may require consideration of whether relevant PIAs and our comments thereon should be shared with a new oversight agency.
Nous présumons que les ÉFVP ne seraient pas modifiées par la création d'un nouvel organisme chargé de l'examen, mais il faudrait sans doute évaluer si les ÉFVP pertinentes et nos observations à ce sujet devraient être communiquées au nouvel organisme.
Egypt shared the comments made by the United States that resources mobilised for the IF should not be used for consultants for the implementation of mainstreaming.
L'Égypte pensait, comme les États-Unis, que les ressources affectées au Cadre intégré ne devaient pas servir à rémunérer des consultants occupés à la réalisation du processus d'intégration.
Another comment you made that I was interested in, Mr. Young, was that international studies should be shared with Health Canada within 48 hours, not within the current six to twelve months.
Monsieur Young, vous avez aussi indiqué que les résultats des études menées à l'échelle internationale devraient être communiqués à Santé Canada dans un délai de 48 heures, plutôt qu'au bout de six à 12 mois comme actuellement.
During the presentation, his dismissive comments overshadowed the important facts we shared.
Lors de la présentation, ses commentaires méprisants ont éclipsé les faits importants que nous partagions.
Here are some comments from our customers who shared their impressions.
Voici quelques commentaires de nos clients qui ont partagé leurs impressions.
On this shared document, everyone can freely edit the comments that have already been added.
Sur ce document partagé, chacun peut modifier librement les commentaires déjà ajoutés.
Your comment will be published and shared among all our readers.
Votre commentaire sera publié et partagé avec tous les lecteurs.
Such reports are shared with the institutions concerned for their comments or clarification.
Ces rapports sont communiqués aux institutions concernées pour observations ou clarification.
Comments shared on our social media sites are accessible to all.
Les commentaires partagés sur nos sites de médias sociaux sont accessibles à tous.
Your public comment on Twitter was shared by hundreds of people within a few hours.
Ton commentaire public sur Twitter a été partagé par des centaines de personnes en quelques heures.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.