I think we should be emphasizing a commercialization program that we have through the office of small business.
Sun-setting of some programs to shift into the new open suite (e.g., knowledge translation programs; commercialization program)
la temporisation de certains programmes pour les intégrer à la nouvelle série de programmes ouverts (p. ex. programmes d'application des connaissances, programme de commercialisation)
Most of the commercialization program funded researchers provided presentations to other researchers (72%) and to industry and other partners (79%).
La plupart des chercheurs financés par les programmes de commercialisation ont fait des présentations à d'autres chercheurs (72 %) ainsi qu'à l'industrie et à d'autres partenaires (79 %).
During the third quarter of Fiscal 2015, the company proceeded to centralizing its sales structure in favour of a commercialization program centered on innovation and distribution partners.
Lors du troisième trimestre, la compagnie a procédé à une centralisation de sa structure commerciale en faveur d'un programme de commercialisation davantage axé sur l'innovation et le développement de partenariats de distribution.
MEDTEQ will present a new collaborative commercialization program to help high potential small and medium-sized enterprises (SME), in partnership with leading institutions and national companies, to make inroads in a network of 8 international markets where strong partnerships will be formalized
MEDTEQ présentera un nouveau programme de commercialisation qui prévoit une collaboration avec d'importants établissements et entreprises nationales pour aider les petites et moyennes entreprises (PME) prometteuses à pénétrer un réseau de huit marchés internationaux et à y conclure de solides partenariats officiels.
The University of Baltimore would be delighted to offer what help it can with developing-country universities who are interested in starting a technology commercialization program that uses any of the ideas discussed in this paper, or with related new ideas.
L'université de Baltimore serait très heureuse d'aider dans la mesure de ses moyens les universités de pays en développement qui souhaitent démarrer un programme de commercialisation des techniques sur la base des idées présentées dans le présent document ou à partir de nouvelles idées connexes.
F/THI and ITESM accept three to four companies per year into the international commercialization program, which is supported by state and federal government agencies.
F/THI et ITESM acceptent trois à quatre compagnies par an dans le programme de commercialisation internationale, qui est pris en charge par des agences du gouvernement fédéral et des gouvernements d'états.
| Hybrid rice commercialization program | 75,000
| Programme de commercialisation de riz hybride | 75000
CIHR commercialization program operating costs calculated as a percentage of the program grant expenditures incurred by CIHR during the fiscal years in question, varied in the range of 4.7% to 5.3% for the fiscal years 2001/02 - 2011/12.
(Boursier du programme SA2) Coûts des programmes Les coûts de fonctionnement des programmes de commercialisation ont représenté de 4,7 % à 5,3 % du montant de leurs dépenses en subventions entre 2001-2002 et 2011-2012.
The federal government has leased these facilities for $500 per annum since 1997, when the sites were leased to Bay Ferries Ltd. as part of the commercialization program carried out under the Canada Marine Act.
Dans le cadre du programme de commercialisation mené en vertu de la Loi sur la marine marchande du Canada, le gouvernement fédéral loue depuis 1997 trois sites à Bay Ferries Ltd. pour un montant annuel de 500 $.
Alberta-Germany technology commercialization program announces first round of projects
Première série de projets pour le programme de commercialisation de technologies Alberta-Allemagne
The Research Commercialization Program is comprised of a suite of funding initiatives that aim to support the creation of new knowledge, practices, products and services and to facilitate the commercialization of this knowledge.
Le Programme de commercialisation de la recherche comprend une série d'initiatives de financement qui visent à appuyer la création de nouvelles connaissances, de pratiques, de produits et de services, et à faciliter la commercialisation de ces connaissances.
Through the Research Commercialization Program, CIHR supports the creation of new knowledge, practices, products and services and facilitates the commercialization of knowledge.
Le Programme de commercialisation de la recherche des IRSC appuie la création de connaissances, de pratiques, de produits et de services, et facilite la commercialisation des connaissances.