Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
commission must develop
Vertaling van "commission must develop" in Frans
Commission doit développer
The Commission must develop a detailed plan to bring about an improvement in the legal regulations for financial services and review the directives on the activities of credit institutions and capital adequacy.
La Commission doit développer un plan détaillé pour améliorer la régulation des services financiers et réviser les directives relatives aux activités des organismes de crédit et à l'adéquation des fonds propres.
Ninth, the Commission must develop and strengthen the recruitment of international civilian capacities to address the specific needs and particularities of the countries concerned and communities within which such capacities will be deployed, and to support national institutional and human resources capacity-building.
Neuvièmement, la Commission doit développer et renforcer le recrutement de capacités civiles internationales afin de répondre aux besoins et aux particularités spécifiques des pays concernés et des communautés où ces capacités seront déployées, et appuyer le renforcement des capacités institutionnelles nationales et des ressources humaines.
However, I believe - and here, I would like to follow on from what Mr Nassauer said - that during the coming months, the Commission must develop a better sense of what is required in terms of subsidiarity.
Comme M. Nassauer, je pense cependant qu'au cours des prochains mois, la Commission doit développer une meilleure compréhension de ce qui est nécessaire en termes de subsidiarité.
The Commission must develop specific efficient financial instruments for investing in global initiatives.
La Commission doit élaborer des instruments financiers particuliers et efficaces pour l'investissement dans les initiatives internationales.
The Commission must develop further initiatives on this matter, and a relevant and proactive contribution could be made by the social partners where they so wish.
La Commission doit présenter d'autres initiatives en la matière et, s'ils le souhaitent, les partenaires sociaux pourraient apporter une contribution pertinente et proactive.
The Commission must develop further initiatives on this matter, but room can already be made for a relevant and proactive contribution from the social partners and collective bargaining.
Sur ces questions, il importe que la Commission lance de nouvelles initiatives, mais dès à présent la possibilité est donnée aux partenaires sociaux et aux négociations collectives de jouer un rôle important et effectif.
Since definition of appropriate measures requires a sound knowledge of the socio-economic realities of the fishing industry and the impact of decisions regarding catch limitation, the Commission must develop its information tools and analytical applications in this area.
La définition de mesures pertinentes exigeant une bonne connaissance de la réalité socio-économique de l'industrie de la pêche et de l'impact des décisions portant sur la limitation des captures, il est nécessaire que la Commission développe ses outils d'information et d'analyse dans ce domaine.
In addition to building up a fund of messages, the Commission must develop a communication strategy geared to each priority information topic (messages, targets, types of action, timetable, budget).
Parallèlement à l'élaboration d'un corps de messages, la Commission devra développer une stratégie de communication correspondant à chaque thème d'information prioritaire (messages, cibles, moyens d'action, calendrier, budget).
In view of its importance as a donor, the Commission must develop a strategic framework to ensure linkage between the different EC instruments.
La CE doit élaborer un cadre stratégique, afin d'assurer la liaison entre les différents instruments qu'elle utilise dans une situation spécifique.
The new EU Commission must develop a strategy to eliminate these shortfalls and the existing rules must be implemented in such a way as to stimulate public investment and support stronger sustainable growth and job creation.
La nouvelle Commission européenne doit élaborer une stratégie pour éliminer ces lacunes. Les règles existantes doivent être mises en œuvre de manière à stimuler l'investissement public, à soutenir une forte croissance durable et à créer des emplois.
To implement an AMP system, the Commission must develop regulations that establish which acts of non-compliance will be designated as violations, how the penalties will be calculated and how the relevant documents will be served.
Pour instaurer un système de SAP, la Commission doit adopter un règlement qui détermine les actes de non-conformité constituant une violation, le mode de calcul des sanctions et la façon de signifier les documents pertinents.
In addition, the Commission must develop better communication about its activity as it has to be more active in promoting the European construction.
La Commission doit par ailleurs communiquer davantage sur son activité comme elle doit être plus active pour promouvoir la construction européenne.
This means that the European Commission must develop more activities in the field of small and medium-sized companies.
Autrement dit, la Commission doit se montrer plus active au niveau des petites et moyennes entreprises.
Synoniemen voor commission must develop in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 70 ms.
