Vertaling van "commission will continue to implement" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Commission continuera à appliquer
Commission poursuivra la mise en œuvre
Commission continuera à mettre en œuvre
Commission continuera de mettre en œuvre
The Commission will continue to implement the pact's rules with transparency,
La Commission continuera à appliquer les règles du pacte avec transparence, équité et rigueur afin
The Commission will continue to implement the Galway Statement
La Commission continuera à appliquer la déclaration de Galway
Finally, the Commission will continue to implement an approach that identifies complaints that require priority status, due to a number of factors including the systemic nature of the complaint or the vulnerability of the complainant.
Enfin, la Commission continuera la mise en œuvre d'une approche qui identifie les plaintes qui requièrent un statut prioritaire en raison de leur nature systémique ou de la vulnérabilité des plaignants.
The Commission will continue to implement the recently adopted guiding principles on ensuring justice, protection and support for victims of hate crime and hate speech.
La Commission continuera de mettre en œuvre les principes directeurs récemment adoptés pour garantir la justice, une protection et un soutien aux victimes de crimes et de discours de haine.
The Commission will continue to implement the measures that are already in place in support of democracy and civil society, of which the general public are of course the main beneficiaries.
La Commission continuera de déployer les mesures déjà en place pour soutenir la démocratie et la société civile, dont les citoyens sont bien entendu les principaux bénéficiaires.
The Commission will continue to implement the integrated advance impact-assessment process for major items of draft legislation, combining in one single evaluation the impact assessments relating inter alia to social, economic and environmental aspects.
La Commission poursuivra la mise en œuvre du processus intégré d'analyse d'impact préalable pour les projets législatifs majeurs, en associant en une seule évaluation les analyses d'impact portant, notamment, sur les aspects économiques, sociaux et environnementaux.
Ensuring public support remains a crucial goal for the EU's enlargement policy and the Commission will continue to implement an active communication policy in this regard.
La garantie du soutien de l'opinion publique demeurant l'un des objectifs essentiels de la politique d'élargissement de l'UE, la Commission continuera d'appliquer une stratégie de communication dynamique à cet égard.
For the time being, the Commission will continue to implement the current rules on comitology in full respect of the role of Parliament, as laid down in primary and secondary law and in our bilateral agreements.
À l'heure qu'il est, la Commission continuera de mettre en œuvre la réglementation actuelle en matière de comitologie, dans le respect total du rôle du Parlement, tel que fixé dans la législation primaire et secondaire ainsi que dans nos accords bilatéraux.
The Commission will continue to implement change wherever it has control to maximise efficiency.
La Commission continuera à introduire des changements dans tous les domaines où elle a le pouvoir de maximiser l'efficience des actions.
The Commission will continue to implement the integrated advance impact-assessment process for major items of draft legislation, combining in one single evaluation the impact assessments relating inter alia to social, economic and environmental aspects.
La Commission poursuivra la mise en oeuvre du processus intégré d'analyse d'impact préalable pour les projets législatifs majeurs, en associant en une seule évaluation les analyses d'impact portant, notamment, sur les aspects économiques, sociaux et environnementaux.
Accordingly, the Commission will continue to implement the determinations found in paragraph 122 of TRP 2011-291, for both large and small ILECs, in order to impute the appropriate rate increases.
Par conséquent, le Conseil continuera de mettre en œuvre les conclusions présentées au paragraphe 22 de la Politique réglementaire de télécom CRTC 2011-291, et ce, tant pour les grandes que pour les petites ESLT, afin d'attribuer les hausses de tarif appropriées.
As for Georgia, the Commission will continue to implement the €500 million assistance package and pay close attention to the aftermath of the August 2008 crisis.
Concernant la Géorgie, la Commission continuera à mettre en œuvre le paquet d'assistance de 500 millions d'euros et surveillera de près l'évolution après la crise d'août 2008.
The Commission will continue to implement the first programme adopted by the Council on 27 June 19741 and mainly concerned with training.
La mise en œuvre du premier programme, adopté par le Conseil le 27 juin 1974 ( ), concernant principalement la formation, se poursuivra.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.