Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
commissioning program
Vertaling van "commissioning program" in Frans
The extent and depth of the commissioning program is dependent on various factors.
L'étendue du programme de mise en service dépend de divers facteurs.
This will depend on the facility-specific commissioning program.
Cela dépendra du programme de mise en service propre à l'installation.
The licensee should describe the commissioning program that will be implemented.
Le titulaire de permis devrait décrire le programme de démarrage qui sera mis en œuvre.
The commissioning program should provide a case demonstrating the safety of the proposed sequence of commissioning tests.
Le programme de démarrage devrait présenter un dossier démontrant la sûreté de la séquence des essais de démarrage proposée.
The commissioning program shall have provisions to ensure there have been no omissions in testing complex systems.
Le programme de mise en service doit comprendre des dispositions afin de garantir qu'aucun essai de systèmes complexes n'a été oublié.
the results of the commissioning program referred to in the licence
les résultats du programme de mise en service prévu dans le permis
A clear link should be established between the commissioning program and the equipment performance requirements assumed in the safety analyses.
Un lien devrait être clairement établi entre le programme de mise en service et les exigences relatives au rendement de l'équipement crédité dans les analyses de la sûreté.
The relationship of the test being carried out to the main phases of the commissioning program should be highlighted.
La relation entre l'essai réalisé et les principales phases du programme de mise en service devrait être mise en évidence.
Proposals for modifications should assess the impact on other systems as well as safety implications for the commissioning program or individual tests.
Les propositions de modifications devraient évaluer l'impact sur d'autres systèmes ainsi que les répercussions sur la sûreté pour le programme de mise en service ou des essais individuels.
A enhanced commissioning program is required and will apply to all construction phases, base building and fit up work.
Un programme de mise en service amélioré est exigé et il s'appliquera à toutes les phases de construction, à tout bâtiment de base et à tout travail d'aménagement.
All commissioning tests shall be performed in accordance with the commissioning program and authorized written procedures.
Tous les essais de mise en service doivent être réalisés en conformité avec le programme de mise en service et les procédures écrites autorisées.
the proposed commissioning program for the systems and equipment that will be used at the nuclear facility
le programme de mise en service proposé pour les systèmes et l'équipement de l'installation nucléaire
Where integrated testing cannot be performed for safety reasons, the licensee shall provide a technical argument that includes acceptable testing alternatives to meet the objectives of the commissioning program.
Lorsqu'il est impossible de procéder à des essais intégrés pour des raisons de sûreté, le titulaire de permis doit fournir un argument technique qui comprend des essais de rechange acceptables en vue de respecter les objectifs du programme de mise en service.
Synoniemen voor commissioning program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 55. Exact: 55. Verstreken tijd: 62 ms.
