Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
commit a terrorist attack
Vertaling van "commit a terrorist attack" in Frans
commettre une attaque terroriste
The Criminal Code also contains an important provision penalizing criminal conspiracy, including participation, by a higher sanction, if it is a criminal conspiracy aiming or seeking to commit a terrorist attack.
Le Code pénal contient également une disposition importante pour pénaliser la conspiration criminelle, y compris la participation, par l'application d'une peine plus élevée, si cette conspiration criminelle visait ou cherchait à commettre une attaque terroriste
A statement said the arrests were made late Friday following a tip-off by Dutch intelligence "that a number of Somalis wanted to commit a terrorist attack in the Netherlands in the near future".
Le parquet a été alerté par les services de renseignements néerlandais (AIVD), selon lesquels "plusieurs Somaliens voulaient, à court terme, commettre une attaque terroriste aux Pays-Bas", a ajouté le parquet.
Imaginary game: watch the pictures and describe how you would commit a terrorist attack with these objects.
Jeu imaginaire : regardez les photos et décrivez comment vous feriez pour commettre un acte terroriste avec ces objets.
They criminalize terrorism financing even if the funds have not been used to commit, or attempt to commit a terrorist attack and if the funds cannot be linked to a specific terrorist attack.
Le financement du terrorisme constitue une infraction pénale même si les fonds en question n'ont pas été utilisés pour commettre ou tenter de commettre un acte de terrorisme et s'ils ne peuvent être liés à un attentat terroriste précis.
Besides attempting to commit a terrorist attack, attempting to procure the commission of a terrorist attack is also a criminal offence under article 46a of the Criminal Code.
Outre la tentative d'attaque terroriste, toute tentative de contribution à la commission d'une telle attaque constitue également une infraction pénale au sens de l'article 46a du Code pénal.
It is also troubling to find out that people who were in Canada were preparing to commit a terrorist attack against a VIA Rail passenger train.
Ce n'est pas sécurisant de découvrir que des gens qui se trouvaient au Canada se préparaient à commettre un attentat terroriste contre un train de VIA Rail transportant des passagers.
On this occasion, Beghal denied any plot to commit a terrorist attack on US interests in France.
À cette occasion, Beghal a nié tout projet d'attentat terroriste contre des intérêts américains en France.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 39 ms.
