Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
commit an act of war
Vertaling van "commit an act of war" in Frans
commettent un acte de guerre
commettre un acte de guerre
Also, under the proposed change Canadian citizens with dual citizenship and permanent residents applying for citizenship would lose their citizenship or become ineligible to become citizens if they commit an act of war against our troops.
De plus, en vertu des modifications proposées, les citoyens canadiens qui ont une double citoyenneté et les résidents permanents qui ont demandé la citoyenneté canadienne perdront leur citoyenneté ou leur admissibilité à la citoyenneté s'ils commettent un acte de guerre contre nos forces armées.
I do not think that Armenians are responsible for this crime; after all, they have acted professionally in numerous other cases where they easily had the chance to commit an act of war crime.
Je ne pense pas que les Arméniens sont responsables de ce crime, après tout, ils ont fait preuve de professionnalisme dans bien d'autres cas où ils auraient facilement pu commettre un crime de guerre.
The bill suggests that there is a right way and a wrong way to commit an act of war against Canada, or perhaps more accurately, a bad way and a worse way and that the worst way of all is to attack the Canadian armed forces.
Le projet de loi porte à croire qu'il y a une bonne et une mauvaise façon de commettre un acte de guerre contre le Canada; plus précisément, une mauvaise façon et quelque chose de pire encore : attaquer les Forces armées canadiennes.
However, those who commit an act of war against our Canadian armed forces would forfeit the right of Canadian citizenship.
Toutefois, ceux qui commettent un acte de guerre contre les Forces armées canadiennes perdraient leur droit à la citoyenneté canadienne.
If I were Canadian and British, and both of these countries can remove citizenship, and I commit an act of war against our ally, Britain, which often fight alongside, then in that case
Si j'étais canadienne et britannique, que les deux pays pouvaient révoquer ma citoyenneté et que je commettais un acte de guerre contre la Grande-Bretagne, qui est notre alliée et avec qui nous avons souvent combattu côte à côte, je pourrais donc, dans ce cas-ci...
To serve Canada in our military is a patriotic act of service worthy of reward. Conversely, to commit an act of war against Canada's armed forces signals a clear rejection of Canadian responsibilities, values and citizenship.
À l'inverse, commettre un acte de guerre contre les Forces armées du Canada témoigne d'un rejet net des responsabilités, des valeurs et de la citoyenneté du Canada.
Also, under the proposed change Canadian citizens with dual citizenship and permanent residents applying for citizenship would lose their citizenship or become ineligible to become citizens if they commit an act of war against our troops.
De plus, en vertu des modifications proposées, les citoyens canadiens qui ont une double citoyenneté et les résidents permanents qui ont demandé la citoyenneté canadienne perdront leur citoyenneté ou leur admissibilité à la citoyenneté s'ils commettent un acte de guerre contre nos forces armées.
However, those who commit an act of war against our Canadian armed forces would forfeit the right of Canadian citizenship.
Toutefois, ceux qui commettent un acte de guerre contre les Forces armées canadiennes perdraient leur droit à la citoyenneté canadienne.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 52 ms.
