We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
commettre un suicide professionnel
anéantir sa carrière
Complaining about work on social media is a great way to commit career suicide.
Se plaindre du travail sur les réseaux sociaux est une excellente façon de commettre un suicide professionnel.
My chief editor comes to me and say that the journal is not to sink because of me, that if I wanted to commit career suicide, I could not drag the whole paper with me.
Mon rédacteur en chef vient me voir et me dit que le journal ne coulera pas à cause de moi, que si je voulais commettre un suicide professionnel, je ne pouvais pas emporter l'ensemble de la rédaction dans ma chute.
There has always been a small group dedicated to this field of quantum foundations, but for decades it was marginal - to choose quantum foundations was seen as a good way to commit career suicide.
Il y a toujours eu un petit groupe de scientifiques qui se consacraient au domaine des fondements quantiques, mais pendant des décennies ce groupe a été marginal. Le choix des fondements quantiques était vu comme une bonne manière de commettre un suicide professionnel.
Successful people generally do not commit career suicide.
Les personnes réussies généralement ne commettent pas le suicide de carrière.
You're asking me to commit career suicide.
Ce que tu me demandes est un suicide professionnel.
You wouldn't want to commit career suicide on camera like she just has.
Vous ne voulez pas vous saborder devant la caméra comme elle.
Don't want to commit career suicide on camera like she just has.
Qui sacrifierait sa carrière devant la caméra, comme elle?
Is it me, or did you just commit career suicide?
C'est moi ou bien venez-vous de commettre un suicide de carrière?
Why would you commit career suicide like this?
Pourquoi commettre un tel suicide pour votre carrière?
What I did was commit career suicide.
Je me suis suicidé professionnellement.
We have heard your message that it is unrealistic to expect coordinators to be heros and to commit career suicide in the service of the access law.
Nous vous avons compris quand vous dites qu'il est irréaliste de s'attendre des coordonnateurs qu'ils jouent les héros et se fassent hara-kiri, professionnellement parlant, au nom de la Loi sur l'accès à l'information.
Liv: I just asked clive to commit career suicide, And then I questioned his manhood.
Je viens de demander à Clive d'anéantir sa carrière, puis j'ai remis sa virilité en question.
I have no desire to commit career suicide just before the Lifetime Achievements start rolling in on the back of my pension.
Je n'ai pas envie de tuer ma carrière avant que l'œuvre de ma vie se retrouve dans ma pension.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.