Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
commit crimes in order
Examples with "commit crimes in order" and their translation in Frans
As we know, addicts are more likely to commit crimes in order to pay for their drugs, among other things.
Comme on le sait, les toxicomanes vont peut-être commettre des crimes plus souvent pour être capables de se payer de la drogue, entre autres.
IPS cites a former gang member as saying that the maras sometimes commit crimes in order to finance their activities and that some members are hired by the mafias to kill, extort, deal drugs and rob people (ibid.
Toujours selon IPS, un ancien membre des gangs aurait reconnu que les maras commettent des crimes pour financer leurs activités et que certains membres peuvent être engagés par la mafia pour tuer, extorquer, avr.
2.1.6 Abuse of drugs and toxic substances which often causes the addict to commit crimes in order to support his/her addiction.
2.1.6 La consommation de drogues et de substances toxiques, qui oblige souvent le consommateur dépendant à commettre des actes délictueux pour se procurer les ressources lui permettant de financer sa dépendance.
Their harm reduction policies reduce crime by ensuring that drug addicts do not have to commit crimes in order to get their drugs.
Son programme de réduction des dommages a entraîné une diminution de la criminalité puisque, ainsi, les toxicomanes ne sont pas obligés de commettre des crimes pour se procurer de la drogue.
They were not used as soldiers but rather to commit crimes in order to terrorize the population.
Ils n'avaient pas été engagés comme soldats mais pour terroriser la population.
This is the first, basic and fundamental human right that belongs to all of us, and those who commit crimes in order to prevent the fulfillment of this right, especially against journalists, should be held accountable.
Il s'agit du premier droit fondamental de tout être humain et ceux qui empêchent l'exercice de ce droit, notamment en s'attaquant aux journalistes, doivent répondre de leurs actes.
Indeed, the Criminal Code has prepared harsh sentences for the magistrates that commit crimes in order for them to hide their initial felonies, or those of others, in order to avoid any instruction from the prosecution.
En effet, le Code pénal prévoit de lourdes peines pour les magistrats qui commettent des crimes pour éviter que leurs infractions initiales ou celles d'autrui ne fassent l'objet d'instruction.
Andere resultaten
Spiraling illicit drug prices provide a profit motive for criminal groups to enter the trade, and drive some people who are dependent on drugs to commit crime in order to fund their use.
La cherté des drogues illégales donne un motif de profit aux groupes criminels pour entamer le commerce de ces drogues et pousse certains usagers dépendants à commettre des crimes afin de financer leur consommation.
There are a lot of dishonest dealers and fraudsters ready to commit a crime in order to increase their incomes.
Il y a beaucoup de fraudeurs et de revendeurs malhonnêtes prêts à commettre un délit afin d'augmenter leurs revenus.
The scientific examination of the weapon used to commit the crime in order to establish the way it functions and its effects.
L'examen scientifique de l'arme du crime pour établir son fonctionnement et ses effets.
P. Rivière commits his crimes in order to free his father from his mother's tyranny.
P. Rivière commet ses crimes pour libérer son père de la tyrannie de sa mère.
Instead, it would make more sense for the Parole Board to use the same test as it uses for all offenders, that they must show they will not commit any new crime in order to be released.
Il serait plus logique que la Commission des libérations conditionnelles leur impose le même critère que pour tous les autres délinquants et qu'ils doivent démontrer qu'ils ne commettront aucune autre nouvelle infraction pour pouvoir être libérés.
Seventy-five years after the end of the Second World War, the German ruling class is again preparing to commit terrible crimes in order to impose its geostrategic and economic interests throughout the world.
Soixante-quinze ans après la fin de la Seconde Guerre mondiale, la classe dirigeante allemande se prépare une nouvelle fois à commettre de terribles crimes pour imposer ses intérêts économiques et géostratégiques partout dans le monde.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1213247. Exact: 7. Verstreken tijd: 907 ms.
