We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
s'engager par écrit
écrire
What is more, the company refuses to commit in writing to protecting the belugas' natural habitat.
De plus, l'entreprise refuse de s'engager par écrit à protéger les milieux naturels des bélugas.
Then when we know what we want and what it will cost, the government and opposition leaders should commit in writing the funding of that program.
Puis, lorsque nous saurons ce que nous voulons et le prix qu'il en coûtera, les chefs du gouvernement et de l'opposition devraient s'engager par écrit à assurer le financement de ce programme.
For your employees to commit in writing to maintaining confidentiality... more
Pour que vos employés s'engagent par écrit à maintenir la confidentialité... plus
The requestor must commit in writing to using the information only for the purpose for which it was disclosed, and not to disclose the information in a manner that could reasonably be expected to identify an individual.
Le demandeur doit s'engager par écrit à utiliser l'information uniquement aux fins déclarées, et à ne pas la diffuser de manière à ce qu'elle puisse servir à établir l'identité d'une personne.
The joint review, which is unique among trade agreements, requires that all three parties commit in writing that they want the agreement to continue.
L'examen conjoint, un aspect unique parmi les accords commerciaux, exige que les trois parties s'engagent par écrit à maintenir l'accord.
To benefit from the facility provided in paragraph 2, the customs authority shall require the declarant to commit in writing to meet the deadline which was granted for the lodgement of the documents referred to therein.
Pour accorder l'avantage prévu au paragraphe 2, les autorités douanières demandent au déclarant de s'engager par écrit à respecter le délai alloué pour la présentation des documents mentionnés.
Everyone at duBreton, including all of our partners, commit in writing from their very first day to respect our standards of animal welfare.
Tous nos employés et même les transporteurs s'engagent par écrit, dès le premier jour, à respecter nos normes de bien-être animal.
All the Felines commit in writing to work only with our agency for this activity.
Toutes les Felines s'engagent par écrit à ne mandater que notre agence pour cette activité.
If applicable the Archives will require users to commit in writing to preserving A.A. members' identities from disclosure.
S'il y a lieu, les Archives demanderont à l'utilisateur de s'engager par écrit à respecter l'identité des membres des AA.
It simply asks the Prime Minister to commit in writing that he will not raise taxes.
Aujourd'hui, la Chambre est saisie d'une motion, qui demande simplement au premier ministre de s'engager par écrit à ne pas hausser les impôts.
Commit in writing to handling the artist's travel and/or living expenses, and possibly indicate
s'engager par écrit à prendre en charge les frais de voyage et/ou de séjour de l'artiste et
We want him to commit in writing that he will not raise taxes if he is re-elected.
Nous voulons qu'il s'engage par écrit à ne pas augmenter les impôts ou les taxes s'il est réélu.
Ask the patient to commit in writing to doing self-help reading and writing exercises for one to two hours between sessions.
Demandez au patient de s'investir en faisant des lectures d'auto-apprentissage et des exercices d'écriture pendant une à deux heures entre les séances.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.