We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
commettre ou tolérer
No employee, officer or director shall commit or condone an illegal act or instruct another employee to do so.
Aucun employé, dirigeant ou administrateur ne doit commettre ou tolérer un acte illégal, ou ordonner à un autre employé de commettre un tel acte.
"In solidarity with 12 Days to End Violence, I encourage men to wear a white ribbon and to pledge to never commit or condone violence against women and girls."
Par solidarité à l'égard de cette campagne de 12 jours, j'encourage les hommes à porter un ruban blanc et à s'engager à ne jamais commettre ou tolérer d'actes de violence contre des femmes et des filles.
SJTO adjudicators/mediators must not commit or condone an unethical or illegal act or encourage another to do so. Fairness
Les arbitres/médiateurs de TJSO ne doivent pas commettre ou tolérer d'acte illégal ou contraire à l'éthique, et ne doivent pas inciter une autre personne à commettre de tels actes.
Members shall not commit or condone an unethical or illegal act or invoke another to do so.
Les membres ne doivent ni commettre ni tolérer un acte illégal ou contraire à l'éthique, et ne doivent pas inciter autrui à le faire.
The circular also states that court investigating officers and officials or officers temporarily performing judicial police functions have been known to commit or condone violent assaults, and that such behaviour is completely unacceptable.
Elle précise en outre qu'il est arrivé que les officiers de police judiciaire des parquets ou les fonctionnaires ou agents chargés accessoirement des fonctions judiciaires se livraient à des brutalités ou les toléraient, et que cette façon d'agir est absolument à proscrire.
We cannot admit to having committed crimes and atrocities against humanity when, fortunately, we did not commit or condone any such action
Nous ne pouvons pas reconnaître des crimes et des atrocités contre l'humanité que nous n'avons heureusement pas commis ou permis
We are asking 521 men to sign a card that they won't commit or condone or remain silent about violence against women.
Nous demandons à 521 hommes de signer une carte pour dire qu'ils ne vont pas infliger de violence aux femmes et qu'ils ne vont pas la tolérer ou rester silencieux.
Encourage them to own their behaviour and change, starting with a Pledge to never support, commit or condone violence. Take the pledge BACK TO PORTAL
Encouragez-les à prendre la responsabilité pour leur comportement et leurs gestes, à changer, et à s'engager à ne jamais commettre, tolérer ou ignorer des actes de violence.
The Ministry of Internal Affairs has a special personnel division which investigates members of the police who commit or condone illegal acts against citizens.
Le Ministère de l'intérieur de l'Azerbaïdjan est doté d'un département spécial, chargé de mener des enquêtes internes sur les actes délictueux commis par des fonctionnaires de police à l'encontre de citoyens.
Members shall not commit or condone an unethical or illegal act or invoke another to do so.
Les membres ne commettent et ne cautionnent aucune action contraire à l'éthique ou à la loi et ils n'incitent personne à le faire.
We cannot admit to having committed crimes and atrocities against humanity when, fortunately, we did not commit or condone any such action
Nous ne pouvons pas reconnaître des crimes et des atrocités contre l'humanité que nous n'avons heureusement pas commis ou permis
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.