Vertaling van "commit ourselves to creating" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nous engager à créer
We must therefore commit ourselves to creating a world in which not everyone may be rich, but no one has to be poor.
Nous devons donc nous engager à créer un monde dans lequel nous ne serons peut-être pas tous riches, mais où personne ne devra être pauvre.
This is the day to take a moment to reflect on the importance of workplace safety and commit ourselves to creating safer working environments for everyone.
Cette journée est un moment tout désigné pour réfléchir à l'importance de la sécurité au travail et pour nous engager à créer des milieux de travail plus sûrs pour tout le monde.
To commit ourselves to creating a comprehensive framework of African climate change programmes, bringing together existing and new intergovernmental initiatives and programmes in a consolidated manner, to meet the pressing challenges of climate change
Nous engager à créer un cadre global de programmes africains relatifs aux changements climatiques réunissant les initiatives et programmes intergouvernementaux existants et nouveaux pour répondre aux défis pressants posés par les changements climatiques
We shall commit ourselves to creating 1500 new jobs in Europe each time we lose 1000 jobs to Asia, India or the developing world.
Nous devons nous engager à créer 1500 nouveaux emplois en Europe chaque fois que nous en perdons 1000 en faveur de l'Asie, de l'Inde ou du monde en développement.
Let us commit ourselves to creating a world in which our children can all be survivors.
Because we believe travelling is one of the most rewarding and interesting moments, we commit ourselves to creating once in a lifetime experiences.
Parce que nous croyons que voyager est un des moments le plus gratifiant et intéressant qu'il existe, nous nous compromettons à créer des expériences uniques dans la vie.
Our job is clear: we need to re-balance our system and commit ourselves to creating a different kind of politics that attracts people to the conversation instead of turning them away.
Le travail à faire est évident : nous devons rééquilibrer le système et nous engager à instaurer une manière de faire de la politique qui attire les citoyens plutôt que de les rebuter.
If we as leaders in Government commit ourselves to creating an economic, political and social environment that will enable people to achieve social development, we will have gone a long way towards creating an environment conducive to peace.
Si nous, en tant que dirigeants de gouvernements, nous attachons à la création d'un environnement économique, politique et social qui permette au peuple de réaliser le développement social, nous aurons accompli beaucoup dans la création d'un climat propice à la paix.
We commit ourselves to creating a collective spirit of success enabling each individual to develop their own potential within the company and ensuring that people are proud to work at ARMOR.
Nous nous engageons à déployer un esprit collectif de conquête, à permettre à chacun de développer son potentiel dans l'entreprise et à faire que les gens soient fiers de travailler chez ARMOR.
With open minds and hearts, we commit ourselves to creating and maintaining an institution of legal pedagogy that amplifies and features Indigenous pedagogy, methodology and research.
L'esprit et le cœur grand ouverts, nous nous engageons à créer et maintenir une institution de formation juridique qui amplifie et met de l'avant la pédagogie, la méthodologie et la recherche Autochtones.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.