Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
commit ourselves to defending
Examples with "commit ourselves to defending" and their translation in Frans
In difficult times, we commit ourselves to defending the lives of those brothers and sisters of religions different from our own who are endangered.
Nous prenons l'engagement en ces temps difficiles de défendre la vie de nos frères menacés parce qu'ils appartiennent à des religions différentes de la nôtre.
We reject any attempt by agribusiness to co-opt agroecology and commit ourselves to defending and promoting our peasant agroecology!
Nous rejetons toute tentative de l'agro-négoce de vouloir opter pour l'agroécologie et nous nous engageons à défendre et promouvoir notre agroécologie paysanne !
We commit ourselves to defending the right of everyone to live a decent life in accordance with their own cultural identity, and to form freely a family of his own.
Nous nous engageons à défendre le droit de toute personne humaine à mener une existence digne, conforme à son identité culturelle, et à fonder librement une famille qui lui soit propre.
We commit ourselves to defending what is being experienced and experimented there and affirm that these new ways of building and of living are legitimate and necessary today given the issues and challenges facing our societies.
Nous nous engageons à défendre ce qui s'y vit et affirmons que ces nouvelles manières de construire et d'habiter sont aujourd'hui légitimes et nécessaires au regard des enjeux auxquels font face nos sociétés. Premiers Signataires
We commit ourselves to defending peasant agriculture by defending our native seeds.
Nous nous engageons à défendre l'agriculture paysanne en défendant nos semences natives.
Andere resultaten
Democracy is based upon creating and having alternatives and we also have to commit ourselves to strongly defending human rights.
La démocratie est fondée sur la création et l'utilisation d'alternatives, et nous devons en plus nous engager résolument en faveur de la défense des droits de l'homme.
It can be nobly ethical, too, as when we not only singlemindedly defend our own rights but commit ourselves to promoting and defending the rights of vulnerable others.
Il peut également avoir une dimension noblement éthique, comme lorsque nous défendons non seulement nos propres droits avec détermination mais que nous nous engageons aussi à promouvoir et à défendre les droits de ceux qui sont en situation de vulnérabilité.
We must commit ourselves to making it a just right again.
Nous devons nous engager à faire en sorte qu'il redevienne juste.
We've chosen to fully commit ourselves to this organization that supports the homeless.
Nous avons choisi de nous investir pleinement dans cette association d'aide aux sans-abri.
To that end we commit ourselves to taking action on youth poverty.
A cet effet, on s'engage à agir sur le malaise juvénile.
We commit ourselves to supply them with service and products of quality.
Nous nous engageons à leur fournir un service et des produits de qualité.
We commit ourselves to render the services described here with great care.
Nous nous engageons à accomplir nos services avec le plus grand soin.
In our regulation let us commit ourselves to these objectives.
Engageons -nous donc à inscrire ces objectifs dans le règlement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16593. Exact: 5. Verstreken tijd: 220 ms.
