We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
commettre ce genre
Are you intending or do you know of any individuals who are intending to commit that kind of...?
Vous voulez dire que vous connaissez des gens qui ont l'intention de commettre ce genre de choses?
If this kind of legislation had been in place, what would be the likelihood of that guy being out where he could commit that kind of crime?
Si ce genre de loi avait été en place, quelles sont les probabilités que cette personne aurait pu commettre ce genre de crime?
If you commit that kind of fraud, you could serve serious time.
Si tu commets ce genre de fraude, tu pourrais purger une lourde peine.
Some judges or some individuals can't commit that kind of time.
Because you simply won't commit that kind of energy and time if you don't really care.
Parce que vous ne dévouerez pas ce genre d'énergie et de temps si vous ne vous sentez pas concerné.
They were very shocked and very surprised that a person who could commit that kind of offence could then serve the time in the community.
Elles étaient bouleversées et très étonnées d'apprendre qu'une personne qui peut commettre ce type d'infractions peut purger sa peine dans la collectivité.
You can't mitigate the past, says Irving, but you can work out "how not to commit that kind of harm again in the future".
On ne peut pas revenir sur le passé, dit Irving, mais on peut essayer de voir « comment ne pas commettre le même genre de torts dans l'avenir ».
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.