Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
commit the same mistake
Vertaling van "commit the same mistake" in Frans
commettre la même erreur
We must not commit the same mistake that was made with the gun registry.
Il ne faudrait pas, à ce chapitre, commettre la même erreur que celle commise avec le registre des armes à feu.
But before we know what we will do we have to know why we got there in order not to commit the same mistake in tomorrow's world.
Avant de savoir ce qu'on va faire, c'est comprendre pourquoi on en est arrivé là, afin de ne pas commettre la même erreur dans le monde de demain.
The second time I did not commit the same mistake.
Je ne vais pas faire la même erreur deux fois.
One comes back to almost the same place to commit the same mistake.
On revient à peu près au même endroit pour commettre la même faute.
Even economists who regard themselves as definitely immune to the crude materialist fallacies of the past constantly commit the same mistake where activities directed toward the acquisition of such practical knowledge are concerned-apparently because in their scheme of things all such knowledge is supposed to be "given."
Même les économistes, qui pourtant s'imaginent supérieurs aux grossiers matérialistes du passé, commettent constamment la même erreur s'agissant de l'acquisition d'une telle connaissance pratique, sans doute parce que leur mode de pensée suppose que toute cette connaissance est « donnée ».
But both commit the same mistake of type of logic (chapter I-7).
Mais tous deux commettent la même erreur de type de logique (chapitre I-7).
It proposes making Canadians aware of this chapter in our history in order that we may never commit the same mistake again.
Il propose de sensibiliser les Canadiens à ce chapitre de notre histoire afin que nous ne commettions jamais plus la même erreur.
I want to help Mr. Trost so he doesn't commit the same mistake again.
Je veux venir en aide à M. Trost pour qu'il ne répète pas son erreur.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 54 ms.
