Vertaling van "commit violent criminal acts" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
commettre des actes de violence criminels
Terrorist organizations seeking to commit violent criminal acts against property or persons fall within the scope of this provision.
Tombent, entre autres, sous le coup de cette disposition, les organisations terroristes qui cherchent à commettre des actes de violence criminels contre des biens ou des personnes.
Those measures take many forms, but they also include limiting the flow of guns into the hands of criminals who commit violent criminal acts.
Ces mesures prennent bien des formes et peuvent notamment consister à limiter l'afflux d'armes à feu dans les mains de criminels qui commettent des actes criminels violents.
A portion of that funding is aimed at reducing the supply of illegal guns that show up on our streets and get in the hands of people who would commit violent criminal acts with them.
Une partie de ce financement vise à réduire l'offre d'armes illégales qui se retrouvent dans nos rues et qui aboutissent entre les mains de gens qui s'en servent pour commettre des actes criminels violents.
Article 260 ter PC provides for a penalty of up to five years' imprisonment for membership or support of an organization whose purpose is to commit violent criminal acts or procure funds by criminal means.
L'article 260 ter du CPS actuel punit d'une peine privative de liberté pouvant aller jusqu'à cinq ans la participation ou le soutien à une organisation qui a pour but de commettre des actes de violence criminels ou de se procurer des revenus par des moyens criminels.
Canadian voters are telling Reformers and pollsters that their number one priority for justice is strong action directed toward persons who commit violent criminal acts.
Les électeurs canadiens disent aux réformistes et aux sociétés de sondage que leur toute première priorité en matière de justice est une action énergique face aux auteurs d'actes criminels violents.
And that girls as young as 11 are being invited to join street gangs? A street gang is a group of individuals, usually teens and young adults, who use group intimidation to regularly commit violent criminal acts.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.