Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
commitment at the highest levels
Vertaling van "commitment at the highest levels" in Frans
engagement au plus haut niveau
l'engagement aux plus hauts niveaux
Both these documents have been approved at the Cabinet Level showing the commitment at the highest levels to conservation of the cultural heritage.
Ces deux documents ont été approuvés par les Cabinets ministériels et témoignent d'un engagement au plus haut niveau pour la conservation du patrimoine culturel.
Scholars have argued that there is a serious lack of political will and commitment at the highest levels (Kumar, 2008; Rao, 2002; Tilak, 2010).
Les chercheurs ont argué qu'il y avait un sérieux manque de volonté politique et d'engagement au plus haut niveau (Kumar, 2008 ; Rao, 2002 ; Tilak, 2010).
He is concerned that his visit revealed little evidence of such a commitment at the highest levels of the Federal Government.
Le Rapporteur spécial constate avec préoccupation que sa visite n'a guère apporté la preuve de cet engagement au plus haut niveau du Gouvernement fédéral.
That political commitment at the highest levels has been critical in containing the epidemic.
Cet engagement politique au plus haut niveau a été un facteur essentiel permettant d'endiguer l'épidémie.
Reconciliation is a national project that requires full engagement and commitment at the highest levels of government.
La réconciliation est un projet national qui requiert la pleine participation des intervenants des plus hauts échelons du gouvernement.
In order to achieve these goals, there should be a serious commitment at the highest levels of government.
Pour atteindre ces objectifs, il faut un sérieux engagement de la part des plus hautes sphères gouvernementales.
In that regard, it is important that they demonstrate goodwill and proactive commitment at the highest levels.
Il importe à cet égard que les parties fassent preuve de bonne volonté et d'un engagement volontariste, au plus haut niveau.
We also hope it will generate the appropriate political commitment at the highest levels and strengthen international cooperation and coordination.
Nous espérons également que cela suscitera un engagement politique approprié aux niveaux les plus élevés et renforcera la coopération et la coordination internationales.
In the case of companies, corporate responsibility to respect human rights required a policy commitment at the highest levels.
Dans le cas des entreprises, leur responsabilité en matière de respect des droits de l'homme requiert un engagement stratégique aux plus hauts niveaux.
At our round table, we heard calls to strengthen political commitment at the highest levels of government.
Au cours de notre table ronde, des appels ont été faits en faveur d'un renforcement de l'engagement politique au plus haut niveau gouvernemental.
He noted that he had received in the countries visited a sense of commitment at the highest levels to the implementation of sanctions.
Il a noté qu'il avait constaté dans les pays visités la volonté des autorités au plus haut niveau d'appliquer les sanctions.
Key to the achievement of gender equality goals is management commitment at the highest levels.
Un engagement de l'administration au plus haut niveau est essentiel pour qu'on puisse réaliser les buts fixés en matière d'égalité entre les sexes.
The biggest challenge in moving forward is securing long-term political commitment at the highest levels for sustainable forest management.
L'obstacle le plus difficile à surmonter pour aller de l'avant est de s'assurer d'un engagement politique à long terme en faveur d'une gestion durable des forêts aux niveaux les plus élevés.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 100 ms.
