Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
commitment to broadcast a minimum
Vertaling van "commitment to broadcast a minimum" in Frans
engagée à diffuser au moins
engagement de diffuser au moins
engagement à diffuser au moins
engagée à diffuser un minimum
s'engage à diffuser un minimum
The licensee has made a commitment to broadcast a minimum of 26 hours of original local programming each broadcast week.
La titulaire s'est engagée à diffuser au moins 26 heures d'émissions locales originales à chaque semaine de radiodiffusion.
As well, the licensee has made a commitment to broadcast a minimum of two hours of original local programming in peak time (7 p.m. to 11 p.m.) during each week of the licence term.
De plus, la titulaire s'est engagée à diffuser au moins deux heures d'émissions locales originales aux heures de grande écoute (19 h à 23 h) au cours de chaque semaine de la période d'application de la licence.
Similarly, the Commission expects the licensee to adhere to its commitment to broadcast a minimum of 10 hours per week of ethnic programming.
Le Conseil s'attend aussi que la titulaire respecte son engagement de diffuser au moins 10 heures par semaine d'émissions à caractère ethnique.
In Haliburton's view, the commitment to broadcast a minimum of 60% Canadian content for category 2 music is not a viable even though the proposal may have helped the original owners of Bel-Roc to obtain a broadcasting licence.
Selon elle, l'engagement de diffuser au moins 60 % de pièces musicales canadiennes de catégorie 2 n'est pas viable en dépit du fait que cette proposition ait sans doute aidé les anciens propriétaires de Bel-Roc à obtenir une licence de radiodiffusion.
In its original application, Crossroads set out its commitment to broadcast a minimum of 23 hours per week of balance programming, of which 18 hours would be required by condition of licence.
Dans sa demande initiale, Crossroads a précisé son engagement à diffuser au moins 23 heures par semaine de programmation assurant l'équilibre, dont 18 heures seraient exigées par condition de licence.
The Commission expects Sound of Faith to adhere to the balance requirement, and to adhere to its commitment to broadcast a minimum of six hours of programming that meets the balance obligation during each broadcast week.
Le Conseil s'attend à ce que Sound of Faith respecte l'exigence relative à l'équilibre ainsi que son engagement à diffuser au moins six heures de programmation équilibrée au cours de chaque semaine de diffusion.
To provide balance and meet the needs of the community, Victory also made a commitment to broadcast a minimum of 7 hours each week of programming from a variety of faith groups and denominations in the local area.
Afin d'assurer l'équilibre et de répondre aux besoins de la collectivité, la Victory s'est également engagée à diffuser au moins 7 heures par semaine de programmation provenant de divers groupes religieux et confessions de la région.
With respect to CHBX-TV, the Commission notes the licensee's commitment to broadcast a minimum of 13 hours 45 minutes per week of original local programs, and expects the licensee to maintain this weekly level, at a minimum.
Dans le cas de CHBX-TV, le Conseil observe que la titulaire s'est engagée à diffuser au moins 13 heures et 45 minutes par semaine d'émissions locales originales et il s'attend que la titulaire maintienne au moins ce niveau hebdomadaire.
The Commission notes that during the current licence term, CITV-TV has exceeded its commitment to broadcast a minimum of 23 hours 45 minutes of original local programming each week.
Le Conseil fait remarquer qu'au cours de l'actuelle période d'application de la licence, CITV-TV a dépassé son engagement de diffuser au moins 23 heures et 45 minutes chaque semaine d'émissions locales originales.
The Commission strongly expects Newman/Bell to fulfil its commitment to broadcast a minimum of 14 hours of live-to-air programming in each broadcast day and to schedule this programming between 6 a.m. and 8 p.m.
Le Conseil s'attend fortement à ce que Newman/Bell respecte son engagement de diffuser au moins 14 heures d'émissions en direct au cours de chaque journée de radiodiffusion, et ce, entre 6 h et 20 h.
In the case of CKCO-TV-3 Oil Springs, the licensee has also made the commitment to broadcast a minimum of 3.5 hours of separate local programming in each broadcast week.
Dans le cas de CKCO-TV-3 Oil Springs, la titulaire s'est également engagée à diffuser au moins 3,5 heures d'émissions locales distinctes à chaque semaine de radiodiffusion.
The licensee also made a commitment to broadcast a minimum of 42 hours of local programming per broadcast week.
Elle a ajouté qu'elle s'engage à diffuser un minimum de 42 heures de programmation locale par semaine de radiodiffusion.
In its last application for licence renewal in 1989, the licensee made a commitment to broadcast a minimum average of 10 hours and 38 minutes of original local news each week.
Dans sa dernière demande de renouvellement de licence, la titulaire avait pris l'engagement de diffuser une moyenne hebdomadaire minimum de 10 heures et 38 minutes de nouvelles locales originales.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 81 ms.
