Vertaling van "commitment to debt reduction" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
engagement à réduire la dette
That is his commitment to debt reduction.
Voilà ce que vaut son engagement à réduire la dette.
As well, there are those in Canada who say that we can only succeed if we massively increase government spending and eliminate our commitment to debt reduction, which would increase our likelihood of returning to deficit financing.
Il y en a d'autres encore, au Canada, qui soutiennent que nous ne pouvons réussir que si nous augmentons massivement les dépenses gouvernementales et renonçons à notre engagement à réduire la dette, ce qui accroîtrait le risque d'un retour au financement déficitaire.
Among the arguments in favour of this approach is that a commitment to debt reduction using the target surpluses can be linked explicitly to the achievement of the already articulated medium-term debt/GDP target.
Parmi les arguments favorables à cette démarche, on note qu'un engagement à réduire la dette à l'aide des excédents cibles peut être lié explicitement à l'atteinte de l'objectif déjà énoncé du ratio de la dette au PIB à moyen terme.
Subsequent to the end of the third quarter, as part of the company's commitment to debt reduction, Suncor repurchased US$83 million of 7.75% Senior Notes due in 2019 (2019 Notes).
Après la clôture du troisième trimestre, dans le cadre de son engagement à réduire la dette, Suncor a racheté pour 83 M$ US de billets de premier rang à 7,75 % échéant en 2019 (les « billets de 2019 »).
A majority also want a commitment to debt reduction.
Toutefois, ils veulent également un engagement du gouvernement à réduire la dette.
Notice the commitment to debt reduction.
Ensuite, il y a un engagement à réduire l'endettement.
This is tremendous progress and underscores the government's commitment to debt reduction.
C'est un énorme progrès qui témoigne de l'engagement du gouvernement à réduire la dette.
We have made a commitment to debt reduction and tax reduction.
Nous nous sommes engagés à réduire la dette et les impôts.
This policy does not promote international confidence in the government's commitment to debt reduction.
Cela n'incite aucunement la communauté internationale à croire à l'engagement du gouvernement canadien de réduire sa dette.
It enhances our commitment to debt reduction by:
Il intensifie les efforts de réduction de la dette publique :
Not only does it not raise taxes, it does nothing in terms of concrete commitment to debt reduction.
Non seulement ce budget augmente les impôts, il ne prend aucun engagement concret au sujet de la réduction de la dette.
By paying lip service to fiscal prudence, the government made no commitment to debt reduction.
Le gouvernement dit, du bout des lèvres, qu'il fait preuve de prudence financière, mais il n'a pris aucun engagement en matière de réduction de la dette.
However, if one is to commit oneself to the virtuous circle, one needs to make an absolute commitment to debt reduction.
Toutefois, si l'on veut que ce cercle vertueux fonctionne, il faut nous engager résolument à réduire la dette.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.