Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
commitment to formulate
Vertaling van "commitment to formulate" in Frans
engagement de formuler
He welcomed the response of the profession on independence and said that he would be looking for a clear programme of action from FEE to follow-up their commitment to formulate a core set of principles.
Il s'est félicité des réactions de la profession sur cette question d'indépendance et a indiqué qu'il attendait de la FEE un programme d'action clair, donnant suite à son engagement de formuler un ensemble de principes de base.
Vitoli products are part of this approach with the commitment to formulate the best products, knowing better than anyone the needs of aging.
Les produits Vitoli s'inscrivent dans cette démarche avec l'engagement de formuler le meilleur produit qui soit en connaissant mieux que quiconque les besoins du vieillissement.
The Bank would allocate some $15 billion over the next five years, which developing countries would have to match in a commitment to formulate the strategic frameworks necessary to reduce poverty in urban areas.
La Banque allouerait quelque 15 milliards de dollars au cours des cinq années à venir, et, en contrepartie, les pays en développement devraient s'engager à définir les cadres stratégiques nécessaires pour réduire la pauvreté dans les zones urbaines.
Various legal articles and provisions have been developed to harmonize consistently with economic and social rights, in accordance with the commitment to formulate general policy arrangements and legal measures which accommodate the legislative requirements stipulated in the provisions of the Covenant.
Différents articles et dispositions juridiques ont été mis au point afin qu'ils correspondent exactement avec les droits économiques et sociaux, conformément à l'engagement pris de formuler des mesures de politique générale et juridiques conformes aux dispositions du Pacte en la matière.
One of the most important commitments resulting from the World Congresses is the commitment to formulate and implement a national plan which establishes the principal lines of action for preventing and eliminating the phenomenon within the country.
L'un des engagements les plus importants émanant des Congrès est l'élaboration et l'exécution effectives d'un plan national d'action établissant les grands axes de la prévention et de l'élimination du phénomène dans le pays.
The commitment to formulate an Andean Community security policy, for which purpose we will set up a high-level group on security and confidence-building
Accord pour l'élaboration d'une politique communautaire de sécurité andine (un groupe de haut niveau pour la sécurité et le renforcement de la confiance sera créé dans ce contexte)
The Government's commitment to formulate a new public security strategy is encouraging, as the failure of the State to ensure public security remains a significant obstacle to improving the human rights situation in Nepal.
Cette volonté du Gouvernement d'établir une nouvelle stratégie de sécurité publique est de bon augure, car l'incapacité de l'État à garantir la sécurité de la population demeure un obstacle important à l'amélioration de la situation des droits de l'homme au Népal.
A longstanding critic of the High Court of Justice's involvement in torpedoing new laws passed by the Knesset, Shaked reaffirmed her commitment to formulate a Basic Law that would strip the state's top legal body of that authority.
Depuis longtemps critique de la Cour suprême de justice, et de son implication dans la torpille de nouvelles lois votées par la Knesset, Shaked a réaffirmé son intention de formuler une loi fondamentale qui dépouillerait le plus haut corps de la justice du pays de cette prérogative.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor commitment to formulate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 39 ms.
