Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
commitment to realising
Vertaling van "commitment to realising" in Frans
engagement à réaliser
As with any child, his or her future is influenced by the vision you hold for him or her and your commitment to realising these dreams.
Comme n'importe quel autre enfant, son avenir est influencé par la vision que vous en avez et votre engagement à réaliser ces rêves.
AbbVie also supported the Consortium with a generous donation in honour of the pioneering pro bono project, further demonstrating their commitment to realising street children's rights.
AbbVie a également soutenu le consortium en faisant un don généreux en l'honneur du projet bénévole novateur, démontrant ainsi son engagement à réaliser les droits des enfants des rues.
The Commission underlines its commitment to realising peace and reconciliation and reaffirms the Union's continuing political and financial contribution to this objective.
La Commission souligne son engagement à réaliser la paix et la réconciliation et réaffirme la poursuite de la contribution politique et financière de l'Union à cet effet.
Solthis is an NGO that stands out thanks to its unparalleled commitment to realising its goal of strengthening health systems and when it comes to people, the strength of the relationships it builds with its staff.
Solthis est une ONG qui marque par son engagement inégalé pour réaliser son objectif de renforcement du système de santé et le côté humanitaire des relations tissées avec le personnel.
By combining the emissions trading scheme with CDM and JI, the EU is underlining its commitment to realising the advantages that the Kyoto mechanisms offer as a supplement to significant domestic action by industrialised countries to reduce their emissions.
En combinant le système d'échange avec le MDP et la MOC, l'UE entend tirer le maximum de la souplesse offerte par les mécanismes de Kyoto, qui complètent les importantes mesures internes adoptées par les pays industrialisés pour réduire leurs émissions.
Regarding the conclusion of our ASEAN Free Trade Agreement with New Zealand, crucial to that was a commitment to realising the importance of capacity building within the ten nation states, and that was an important clincher in the deal.
Un élément capital pour la conclusion de l'Accord de libre-échange entre l'ASEAN et la Nouvelle-Zélande a été l'engagement pris de donner au renforcement des capacités une importance réelle dans les dix États nations, ce qui a constitué un argument décisif pour l'Accord.
The European Council reaffirms its commitment to realising, as part of the comprehensive European migration policy, the Common European Asylum System by the end of 2010.
Le Conseil européen confirme qu'il est déterminé à mettre en place le régime d'asile européen commun d'ici la fin 2010, dans le cadre d'une politique européenne globale en matière de migrations.
The European Council reaffirms its commitment to realising, as part of the comprehensive European migration policy, the Common European Asylum System by the end of 2010.
Le Conseil européen confirme qu'il est déterminé à mettre en place le régime d'asile européen commun d'ici la fin 2010, dans le cadre d'une politique européenne globale en matière de migrations.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor commitment to realising in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 36 ms.
