Vertaling van "commitment to support the development" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
engagement à soutenir le développement
In addition, the measures laid out in the action plan are reinforced with complementary measures, such as our commitment to support the development and use of renewable fuels and our support for cleantechnology development.
En outre, les mesures décrites dans le plan d'action sont bonifiées par des mesures complémentaires, comme notre engagement à soutenir le développement et l'utilisation de carburants renouvelables et notre soutien du développement de technologies propres.
With this initiative, GAC reiterates its commitment to support the development of local communities.
Among other things, it must include a requirement in these agreements that federal funding for provincial and territorial programs respect the federal government's commitment to support the development of official language minority communities and linguistic duality.
Celui-ci doit notamment inclure dans ces accords une exigence voulant que les sommes versées aux programmes provinciaux et territoriaux respectent l'engagement du gouvernement fédéral envers l'épanouissement des communautés de langue officielle en situation minoritaire et la dualité linguistique.
We have seen no work, for example, to implement the commitment to support the development efforts of middle-income developing countries to help them meet, among other things, their financial, technical and technological requirements.
Par exemple, rien n'a été fait pour soutenir, conformément aux engagements pris dans ce sens, les efforts des pays en développement à revenu intermédiaire et les aider, notamment, à honorer leurs obligations financières, techniques et technologies.
I believe that all of us working to advance the great cause of global health should not waiver in our commitment to support the development of healthy societies.
Nous qui travaillons à l'avancement de la grande cause de la santé dans le monde, faisons preuve de constance dans notre engagement.
a commitment to support the development of the minority official language communities, to consult those communities with regard to their needs and to take concrete measures accordingly; and
un engagement à favoriser le développement des communautés minoritaires de langue officielle, à consulter ces communautés quant à leurs besoins et à prévoir des mesures concrètes à cet égard; et
Improve internal communication and guidance on capacity development; strengthen capacity assessments in the development of projects and programmes; and implement its commitment to support the development of capacities of non-state actors.
Améliorer la communication interne et affiner les orientations concernant le renforcement des capacités, réaliser des évaluations plus rigoureuses des capacités lors de la mise au point des projets et programmes, et donner suite à son engagement de soutenir le renforcement des capacités des acteurs non étatiques.
The EU commitment to support the development efforts of countries of origin and transit is also part of a long-term process aimed at responding to the opportunities and challenges of migration.
La volonté de l'UE de soutenir les efforts de développement des pays d'origine et de transit s'inscrit également dans un processus à long terme visant à réagir aux possibilités offertes et aux défis posés par les migrations.
Europe's commitment to support the development efforts of countries of origin and transit is an obvious response to these challenges.
The government should allocate $50 million to CMIC as a component of the $200-million campaign commitment to support the development of green technology.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.