Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
commitment to the work programme
Vertaling van "commitment to the work programme" in Frans
attachement au programme de travail
engagement en faveur du Programme de travail
The member States also affirmed their commitment to the work programme on small economies and urged States to adopt measures to facilitate the integration of small economies into the world trading system.
Les États membres de l'Organisation mondiale du commerce ont également affirmé leur attachement au programme de travail en faveur des petits pays et ont demandé aux États d'adopter des mesures propres à faciliter l'intégration des petits pays dans le système commercial mondial.
In the last Ministerial Conference, Botswana recognized the importance of the conclusion of the Doha Round especially for small economies and restated its commitment to the work programme of the WTO.
À la dernière Conférence ministérielle, le Botswana a reconnu l'importance de la conclusion du Cycle de Doha, en particulier pour les petites économies, et il a réaffirmé son attachement au programme de travail de l'OMC.
We reaffirm our commitment to the Work Programme on Small Economies and urge Members to adopt specific measures that would facilitate the fuller integration of small, vulnerable economies into the multilateral trading system.
Nous réaffirmons notre attachement au Programme de travail sur les petites économies et demandons instamment aux Membres d'adopter des mesures spécifiques qui faciliteraient l'intégration plus complète des petites économies vulnérables dans le système commercial multilatéral.
Chile reiterated its firm commitment to the Work Programme, conducted under the auspices of the General Council.
Le Chili a réaffirmé son ferme attachement au Programme de travail, conduit sous les auspices du Conseil général.
The reaffirmation of Ministers' commitment to the Work Programme on Small Economies at the Fifth Session was of extreme importance.
Il était extrêmement important que les Ministres réaffirment à la cinquième session leur attachement au Programme de travail sur les petites économies.
Paragraph 41 of the Hong Kong Ministerial Declaration of 18 December 2005 reaffirmed the Ministers' commitment to the Work Programme on Small Economies by stating that
Au paragraphe 41 de la Déclaration ministérielle adoptée à Hong Kong le 18 décembre 2005, les Ministres ont réaffirmé leur attachement au Programme de travail sur les petites économies, en ces termes
The OECS looked forward to the reaffirmation of Ministers at MC10 to their commitment to the work programme and to continuing giving instructions to the General Council to examine the trade-related issues for the fuller integration of the SVEs.
L'OECO attendait avec intérêt que les Ministres à la dixième Conférence ministérielle réaffirment leur attachement au Programme de travail et chargent de nouveau le Conseil général d'examiner les questions liées au commerce conditionnant une meilleure intégration des PEV.
We reaffirm our commitment to the Work Programme on Small Economies and take note of all the work conducted to date and...
Nous réaffirmons notre engagement en faveur du Programme de travail sur les petites économies et prenons note de tous les travaux menés jusqu'ici et...
We reaffirm our commitment to the Work Programme on Small Economies and take note of all the work conducted to date.
Nous réaffirmons notre engagement en faveur du Programme de travail sur les petites économies et prenons note de tous les travaux menés jusqu'ici.
This unprecedented submission on behalf of LLDCs involved a reaffirmation by these 18 States of their "commitment to the Work Programme on Small Economies" of the WTO.
Dans cette communication au nom des pays en développement enclavés, qui constituait un fait sans précédent, les 18 États réaffirmaient leur engagement en faveur du Programme de travail de l'OMC sur les petites économies.
The SVEs took note of the report which would be forwarded to MC8, and welcomed the recommendation that Ministers reaffirm their commitment to the Work Programme on Small Economies.
Les PEV avaient pris note du rapport qui serait transmis à la huitième Conférence ministérielle et avaient accueilli avec satisfaction la recommandation visant à ce que les Ministres réaffirment leur engagement en faveur du Programme de travail sur les petites économies.
Also worthy of note is the decision in which Ministers reiterated their commitment to the Work Programme on Small, Vulnerable Economies.
On peut aussi souligner la décision par laquelle les Ministres réitèrent leur engagement à l'égard du Programme de travail sur les petites économies.
The representative of Norway thanked the Chair for his report on NTB consultations and reaffirmed Norway's commitment to the Work Programme on NTBs.
La représentante de la Norvège a remercié le Président pour son rapport sur les consultations au sujet des ONT et a réaffirmé l'intérêt de la Norvège pour le programme de travail sur les ONT.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 81 ms.
