Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
commitments are being made
Vertaling van "commitments are being made" in Frans
engagements sont pris
engagement n'est pris
One of the reasons why Kenya has taken the measures it has is because some of the items on which commitments are being made are new.
Une des raisons pour lesquelles le Kenya a agi comme il l'a fait est que certains des produits au sujet desquels des engagements sont pris sont de nouveaux produits.
I know the marvellous work being done to renew the language of faith by the AVEX sessions in Lyons and by the Novalis Center in Ottawa, and I am aware that commitments are being made pretty well everywhere in the Congregation to promote justice in the world...
Je sais quel merveilleux travail accomplissent pour le renouvellement du langage de la foi les sessions Avex de Lyon et le Centre Novalis d'Ottawa, et aussi quels engagements sont pris un peu partout à travers la Congrégation pour promouvoir la justice dans le monde...
Where no commitments are being made for a particular category or sub-category, Members would not list the (sub-)category in question.
Si aucun engagement n'est pris pour une catégorie ou une sous-catégorie particulière, les Membres n'ont pas à mentionner la catégorie (ou sous-catégorie) en question
It looks good for the moment, since commitments are being made.
Ça paraît bien dans le moment, on prend des engagements.
Similar corporate commitments are being made as regards sourcing of sustainably certified palm oil.
Des engagements similaires ont été pris pour l'approvisionnement en huile de palme durable.
He used the transport sector as an example of where such climate and energy commitments are being made with good coordination.
Il évoque l'exemple du secteur des transports où de tels engagements en matière climatique et énergétique sont pris et bien coordonnés.
The commitments are being made, and quite frankly we're walking the talk.
Nous prenons des engagements et, honnêtement, nous les respectons.
Although many of these schemes still exist, no new government financial commitments are being made under them and they will therefore gradually decline and disappear.
Bien que ces derniers existent toujours, le gouvernement ne prend plus d'engagements financiers dans leur cadre et ils donc appelés à régresser et à disparaître.
At present, further food shipments are programmed and additional commitments are being made.
The question to ask is, what new fiscal commitments are being made to deliver on these promises?
La question qu'il faut se poser est la suivante: quels sont les nouveaux engagements financiers pour tenir ces promesses?
We are hopeful, after all, since new political and financial commitments are being made every year and more and more countries are coming on board.
Nous avons après tout bon espoir, car de nouveaux engagements politiques et financiers sont pris chaque année, et un nombre toujours croissant de pays se joignent à cet effort.
The negotiated commitments would be modelled on those made in services, which specify where commitments are being made - "positive lists" - rather than making broad commitments and listing exceptions.
Les engagements négociés suivraient le modèle des engagements souscrits dans le domaine des services, c'est-à-dire que les domaines dans lesquels ils sont pris seraient spécifiés -"listes positives" - au lieu de prendre des engagements généraux et d'énumérer les exceptions.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 72 ms.
