Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
commitments it made in response
Vertaling van "commitments it made in response" in Frans
engagements qu'il avait pris en réponse
engagements qu'il avait pris pour donner suite
Overall, the report noted that the government showed satisfactory progress in acting upon the commitments it made in response to the observations and recommendations of the 2004 report.
Dans l'ensemble, le rapport fait valoir que le gouvernement a réalisé des progrès satisfaisants à l'égard des engagements qu'il avait pris en réponse aux observations et aux recommandations formulées dans le rapport de 2004.
We reviewed actions the Corporation has taken on the commitments it made in response to seven of our recommendations from our 2008 audit.
Nous avons examiné les mesures mises en œuvre par la Société pour honorer les engagements qu'elle avait pris en vue de donner suite à sept des recommandations que nous avions formulées dans notre audit de 2008.
In this first Status Report, we provide an update on the government's progress on some of the commitments it made in response to three of our previous reports.
Dans ce premier rapport Le Point, nous faisons un bilan des progrès réalisés par le gouvernement pour donner suite à des engagements pris à la suite de trois de nos rapports antérieurs.
In this audit, we examined Health Canada's progress in meeting commitments it made in response to selected recommendations from our previous reports.
Dans le présent audit, nous avons examiné les progrès réalisés par Santé Canada à l'égard des engagements qu'il avait pris pour donner suite à certaines recommandations de nos rapports antérieurs.
6.100 Overall, we concluded that Health Canada has not made satisfactory progress in acting on commitments it made in response to recommendations from our 2004 and 2006 reports.
6.100 Dans l'ensemble, nous sommes arrivés à la conclusion que Santé Canada n'avait pas réalisé des progrès satisfaisants pour donner suite aux engagements qu'il avait pris en réponse aux recommandations de nos rapports de 2004 et de 2006.
What we found Overall, Health Canada has made unsatisfactory progress toward meeting commitments it made in response to recommendations in our 2004 and 2006 reports.
Dans l'ensemble, Santé Canada n'a pas réalisé des progrès satisfaisants à l'égard des engagements qu'il avait pris pour donner suite aux recommandations de nos rapports de 2004 et de 2006.
We examined the Government of the Northwest Territories' progress on the commitments it made in response to selected observations and recommendations from four of our previous reports. Our follow-up examined
Nous y dressons un bilan des progrès réalisés par le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest relativement aux engagements qu'il a pris en réponse à certaines observations et recommandations formulées dans quatre de nos rapports antérieurs.
The Secretariat has met the commitments it made in response to our recommendations we addressed to it.
Le Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada a tenu les engagements qu'il avait pris en réponse à nos recommandations.
In this follow-up audit, we examined the government's progress on commitments it made in response to our previous observations and audited the Treasury Board of Canada Secretariat, including the Office of the Comptroller General, and seven large federal departments.
Nous avons audité le Secrétariat du Trésor du Canada, y compris le Bureau du contrôleur général, et sept importants ministères.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 62 ms.
