Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
commitments on the environment
Vertaling van "commitments on the environment" in Frans
engagements en matière d'environnement
It is much the same as we see with the commitments on the environment and climate change.
C'est la même chose pour les engagements en matière d'environnement et de changement climatique.
The civil society organisations from Brazil and the EU will meet in order to assess the result of Copenhagen and make proposals to the political authorities from both sides on future commitments on the environment.
Les organisations de la société civile du Brésil et de l'UE se rencontreront afin d'évaluer les résultats de Copenhague et de formuler des propositions aux pouvoirs politiques brésiliens et européens sur de futurs engagements en matière d'environnement.
There was a distinct government-to-government dispute settlement mechanism for commitments on the environment.
Il y avait un mécanisme distinct de règlement des différends entre gouvernements pour les engagements concernant l'environnement.
The government is not only keep its commitments on the environment, but also pushing the file as well.
Non seulement le gouvernement a tenu ses promesses sur le chapitre de l'environnement, mais il ne cesse de faire avancer le dossier.
They also reaffirm their intention to continue to pursue high levels of environmental protection and fulfil their international commitments on the environment.
Elles réaffirment aussi leur volonté d'atteindre des niveaux élevés de protection environnementale et de respecter les engagements internationaux qu'elles ont pris en matière d'environnement.
In your statement you said that this agreement will help ensure that neither side will weaken existing commitments on the environment or labour in order to gain a competitive advantage.
Dans votre déclaration, vous avez dit que l'accord aidera à veiller à ce que ni l'une ni l'autre des parties ne diminue ses engagements pris en matière d'environnement ou de travail afin d'obtenir un avantage concurrentiel.
3.1 The federal government has made many commitments on the environment and sustainable development.
3.1 Le gouvernement fédéral a pris de nombreux engagements au sujet de l'environnement et du développement durable.
The programme will support the Government in meeting international commitments on the environment and sustainable development, and integrating them into national development policy and planning agendas.
Le programme aidera le Gouvernement à remplir ses obligations internationales concernant l'environnement et le développement durable, et à les transposer dans les politiques nationales et les calendriers prévisionnels en matière de développement.
Support the government's platform commitments on the environment and Clean Air Agenda by contributing to modal efficiency and reducing air emissions and energy use in the transportation sector
Appuyer les engagements de la plateforme du gouvernement sur l'environnement et le Programme de la qualité de l'air, en contribuant à l'efficacité modale et en réduisant les émissions de contaminants atmosphériques ainsi que la consommation d'énergie dans le secteur des transports.
Pursuant to its international commitments on the environment and public health, El Salvador imposes prohibitions and restrictions on the export of certain goods.
Conformément à ses engagements internationaux en matière d'environnement et de santé publique, El Salvador applique des interdictions et des restrictions à l'exportation de certains produits.
Mr. Speaker, the member knows full well that the previous government followed through on its commitments on the environment.
Monsieur le Président, le député sait très bien que le précédent gouvernement a respecté ses engagements sur le front de l'environnement.
What commitments will the government make when it heads to Germany next week to meet with the international committee on climate change to not further embarrass Canadians and to make some strong commitments on the environment?
Quand la délégation gouvernementale se rendra en Allemagne, la semaine prochaine, pour assister à la réunion du Comité international sur les changements climatiques, quels engagements prendra-t-elle pour ne pas mettre les Canadiens davantage dans l'embarras et pour vraiment protéger l'environnement?
A Final Document and Plan of Action was adopted there, reflecting international commitments on the environment and on sustainable development.
Un document final et un programme d'action ont été adoptés à cette occasion, traduisant les engagements pris au plan international en faveur de l'environnement et du développement durable.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 82 ms.
