Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
commitments only apply
Vertaling van "commitments only apply" in Frans
engagements ne s'appliquent qu'
The commitments only apply to certain categories of personnel (managers, senior executives and specialists).
Les engagements concernent uniquement certaines catégories de personnel (directeurs, cadres supérieurs, et spécialistes).
In contrast, with the positive list approach, liberalization commitments only apply to sectors that countries decide to schedule and are subject to any limitations and conditions that may be attached.
Avec la formule des listes positives, par contre, les engagements de libéralisation s'appliquent uniquement aux secteurs que les pays décident d'inscrire sur leurs listes, sous réserve des limitations et des conditions annexées aux listes.
Secondly, specific commitments only apply if a sector has been scheduled, and all Members have omitted sectors from their positive lists of commitments.
Ensuite, les engagements spécifiques ne prennent effet que si un secteur a été inclus dans une liste, or tous les Membres en ont omis dans leurs listes positives d'engagements.
As regards Mode 3, China argues that its commitments only apply with respect to financial institutions.
S'agissant du mode 3, la Chine fait valoir que ses engagements s'appliquent uniquement aux établissements financiers.
While Distrigas is managed as a separate undertaking, the commitments only apply to Distrigas.
Tant que cette dernière sera gérée comme une entreprise distincte, les engagements ne s'appliqueront qu'à elle seule.
In the meantime, Distrigas is being managed as a separate undertaking under the control of an independent trustee and the commitments only apply to Distrigas itself.
Dans l'intervalle, Distrigas est gérée sous forme d'entreprise distincte sous le contrôle d'un mandataire indépendant et les engagements ne sont applicables qu'à Distrigas elle-même.
Please note that these commitments only apply to the EUR-18 states.
Veuillez noter que ces engagements ne concernent que les États EUR-18.
These commitments only apply to the national Governments of the Parties.
Ces engagements ne s'appliquent qu'aux gouvernements nationaux des Parties.
These commitments only apply to Visa Europe.
Les engagements ne s'appliquent qu'à Visa Europe.
The Customer recognises and agrees that the delivery commitments only apply with effect from the actual receipt of payment by LA COUTELLERIE DE LAGUIOLE CHRISTOPHE DURAND.
Le Client reconnait et accepte que les engagements de délais ne sont applicables qu'à compter de la réception effective du paiement par LA COUTELLERIE DE LAGUIOLE CHRISTOPHE DURAND.
While Distrigas is managed as a separate undertaking, the commitments only apply to Distrigas.
Tant que cette dernière sera gérée comme une entreprise distincte, les engagements ne s'appliqueront qu'à elle seule.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor commitments only apply in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 822 ms.
