Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
commitments we made during
Vertaling van "commitments we made during" in Frans
engagements que nous avons pris durant
We have kept the commitments we made during our election campaign.
Nous avons respecté les engagements que nous avons pris durant la campagne électorale.
Improving library hours was one of the commitments we made during the last levy campaign.
Prolonger les heures d'ouverture était l'un de nos engagements lors de la campagne de collecte des fonds.
One of the commitments we made during the election was a $4-billion housing accelerator fund for municipalities.
Pendant la campagne électorale, nous nous sommes engagés, entre autres choses, à créer un fonds de 4 milliards de dollars pour accélérer la construction de logements à l'intention des municipalités.
As the honourable senator pointed out, this relates to the commitments we made during the election campaign in 2005-06, and as well in the Speech from the Throne.
Comme le sénateur l'a souligné, cette mesure découle des engagements que nous avons pris durant la campagne électorale de 2005-2006 et dans le discours du Trône.
Something that this government has done, unlike the previous government, is to engage with Canadians, to consult with Canadians, to listen to Canadians, and to deliver on the commitments we made during the campaign, including lowering the taxes on middle-class families.
Contrairement au gouvernement précédent, le gouvernement actuel a noué le dialogue avec les Canadiens; il les consulte et les écoute et il respecte les engagements pris pendant la campagne électorale, y compris celui de réduire le fardeau fiscal des familles de la classe moyenne.
I simply repeat what I said last June: The Prime Minister and members of our government are well aware of the commitments we made during the election campaign.
Je répète ce que j'ai dit en juin. Le premier ministre et le gouvernement connaissent bien les engagements que nous avons pris lors de la campagne électorale.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 75 ms.
