Vertaling van "committed before its entry" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
commis avant son entrée
commises avant son entrée
The non-retroactivity principle prohibits the application of criminal law to acts committed before its entry into force, with a view to preventing the infliction of penalties heavier than those applicable at the time the criminal offence was committed.
Le principe de non-rétroactivité interdit l'application d'une loi pénale à des actes commis avant son entrée en vigueur, en vue d'empêcher d'infliger des sanctions plus lourdes que celles qui sont applicables au moment où l'infraction pénale a été commise.
ARTICLE 68-3 The provisions of this title shall apply to acts committed before its entry into force.
68-3. - Les dispositions du présent titre sont applicables aux faits commis avant son entrée en vigueur.
A new law annulling an existing penalty or imposing a lighter penalty must be applied to offences committed before its entry into effect (the law most favourable to the accused).
En revanche, si une nouvelle loi supprime ou réduit une sanction, cette loi doit s'appliquer aux infractions commises avant son entrée en vigueur (Principe de l'application de la loi la plus favorable à l'accusé).
This Agreement shall also be applicable to traffic offences committed before its entry into force.
Le présent Accord s'applique également aux infractions routières commises avant son entrée en vigueur.
No legislation prescribing a heavier penalty can be applied to offences committed before its entry into force (article 8 of the Penal Code)
Aucune législation prescrivant une peine plus forte ne peut être appliquée à l'auteur d'une infraction commise avant son entrée en vigueur (art. 8 du Code pénal)
This Agreement shall also be applicable to traffic offences committed before its entry into force.
Le présent Accord s'applique également aux infractions routières commises avant son entrée en vigueur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.