Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
committed itself fully
Vertaling van "committed itself fully" in Frans
engagé à fond
s'est engagé pleinement
This is one of the reasons why the current Government has committed itself fully to the peace endeavour, in which it hopes that it can rely on the support of every element within the State and society.
C'est une des raisons pour lesquelles le gouvernement actuel s'est engagé à fond dans la recherche de la paix et il espère pouvoir compter sur le concours des divers secteurs de l'État et de la société civile.
My country committed itself fully to the United Nations and to European construction, because both projects support lasting peace based on dialogue, solidarity and respect for one another.
Mon pays s'est engagé pleinement dans les Nations Unies et dans la construction européenne parce qu'il s'agissait de deux projets de paix durable, fondés sur le dialogue, la solidarité et le respect d'autrui.
Well, I don't see at this point in time that any country has committed itself fully to make nuclear power their only source of electricity generation.
Eh bien pour l'instant je ne vois aucun pays qui se soit complètement engagé à faire de l'énergie nucléaire leur seule source de production électrique.
As a pilot country, Albania is a success story, having committed itself fully from the onset.
En tant que pays pilote, l'Albanie est un cas exemplaire de réussite, s'étant engagée pleinement dès le départ.
Nigeria has committed itself fully to ECOWAS but other member-states are lacking behind in their commitments.
Le Nigéria est fermement déterminé à remplir les obligations contractées dans le cadre de la CEDEAO, mais les autres Membres ont pris du retard dans la mise en uvre de leurs engagements.
Founded in 1945, the movement committed itself fully to the cause of disarmament in the midst of the Cold War, as well as the abolition of nuclear arms by participating in coalitions such as ICAN, which has been honoured with the 2017 Nobel Peace Prize.
Fondé en 1945, le mouvement s'est engagé à fond pour le désarmement général pendant les années de la guerre froide, ainsi que pour l'abolition des armes nucléaires en participant à des coalitions comme ICAN, qui recevra le Prix Nobel de la Paix 2017.
It is against that background that the Government of Togo committed itself fully to cooperate with the Angola sanctions Committee as soon as certain allegations - and not always very innocent ones - drew our attention to this matter.
Dans cette optique, le Gouvernement togolais s'est engagé pleinement à collaborer avec le Comité des sanctions concernant l'Angola dès que certaines allégations - pas toujours très innocentes - ont éveillé son attention sur cette question.
Africa had committed itself fully to improving the life of its children whether in the context of ECOWAS or in that of the Great Lakes countries.
L'Afrique s'est engagée résolument à améliorer le sort de ses enfants, que ce soit dans le contexte de la CEDEAO ou dans celui des pays des Grands Lacs.
Austria committed itself fully to joining the most basic constituent of integration, namely Economic and Monetary Union (EMU), in place from 1995, and the Euro, introduced in the Union in 1999.
L'Autriche a pleinement participé aux étapes les plus fondamentales de l'intégration de l'Union européenne survenues depuis 1995, à savoir l'Union économique et monétaire (UEM) et l'euro, créé en 1999.
Burkina Faso had committed itself fully to the Treaty and had ratified it in 1970.
Le Burkina Faso s'est engagé pleinement en faveur du Traité et l'a ratifié en 1970.
Synoniemen voor committed itself fully in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 52 ms.
