Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
committed these violations
Vertaling van "committed these violations" in Frans
commis ces violations
In almost all cases, those who have ordered and committed these violations escape justice.
Dans pratiquement tous les cas, ceux qui ont ordonné et commis ces violations échappent à la justice.
Airlines, corporate aviation and private operators have all committed these violations on occasion.
Entreprises de transport aérien, aviation d'affaires et exploitants privés, tous ont commis ces infractions à l'occasion.
The prison warden who has committed these violations has to be suspended which would likely be followed by dismissal.
Un gardien de prison qui commet de telles violations est obligatoirement suspendu de ses fonctions, mesure qui a toutes les chances d'être suivie par son renvoi.
Investigate relevant incidents and take disciplinary measures in line with international standards against individuals suspected of having committed these violations and abuses
À enquêter sur les atteintes et violations et à prendre les mesures disciplinaires à l'encontre des individus soupçonnés de les avoir commises conformément aux normes internationales
Similarly, AI reported that the authorities have not investigated torture incidents and have not brought to justice those members of the security forces who committed these violations.
Amnesty International signale également que les autorités n'ont pas enquêté sur certains faits de torture et n'ont pas traduit en justice les membres des forces de sécurité qui ont commis ces violations.
For ACT Concepts, it's not only breaking the speed limit that we must combat but rather the bad habits that drivers learn after having committed these violations.
Pour ACT concepts, ce n'est pas tant les effractions liées aux excès de vitesse qu'il faut combattre, mais bien les mauvaises habitudes que l'on conserve après avoir commis ces effractions.
There is substantial evidence that military, paramilitary, and police officers committed these violations while under Duvalier's de facto and de jure control.
Il existe des éléments de preuve substantiels indiquant que ces violations ont commises par des soldats, des policiers et des membres des groupes paramilitaires placés sous l'autorité de facto et de jure de Duvalier.
The Working Group reminds States of their obligations under the Declaration to ensure that cases of enforced disappearance are promptly investigated and persons accused of having committed these violations are arrested and prosecuted.
Le Groupe de travail rappelle aux États qu'aux termes de la Déclaration ils sont tenus de faire en sorte que les cas de disparition forcée soient instruits sans retard et que les personnes accusées d'avoir commis ces atteintes aux droits soient arrêtées et poursuivies.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor committed these violations in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 44 ms.
