We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
commis cette erreur
On re-reading the trial judge's reasons I am far from certain that he committed this error.
En relisant les motifs du juge du procès, je suis loin d'être certaine qu'il a commis cette erreur.
Everyone who has ever lived has committed this error at one time or another.
Yet why was it necessarily Lahaie who committed this error, and not one of the other employees?
Alors, pourquoi serait-ce nécessairement Lahaie qui aurait commis cette erreur et non pas l'un des autres employés?
Note that HaitiLibre is not concerned by this corrigendum and is not part of the media who have committed this error.
Notez qu'HaïtiLibre n'est pas concerné par ce rectificatif et ne fait pas partie de ces organes de presse ayant commis cette erreur.
Because he committed this error, Shan-wu-wei was censured by Yama, the lord of hell.
Pour avoir commis cette erreur, Shanwuwei fut blâmé par Yama, le roi de l'enfer.
Several important movements either committed this error, or their thinking was reinterpreted: the Greek Cynics (Diogenes), Libertines (the founders of the modern world), Hippies, etc.
Plusieurs mouvements importants ont, soit commis cette erreur, soit on a réinterprété leur pensée: les Cyniques grecs (Diogène), les Libertins (fondateurs du monde moderne), les Hippies, etc.
If I have committed this error, it is quite involuntarily, and to correct it I can do no better than to cite the texts.
Si j'ai commis cette faute, c'est bien involontairement, et je ne saurais mieux faire, pour la réparer, que de citer des textes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.