Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
committed to finding a solution
Vertaling van "committed to finding a solution" in Frans
déterminés à trouver une solution
résolu à trouver une solution
engagés à trouver une solution
déterminée à trouver une solution
engageons à trouver une solution
déterminé à trouver une solution
engagée à trouver une solution
vouloir s'engager à trouver une solution
We are very committed to finding a solution anytime there is a disruption in service as a result of an employee refusing work on safety grounds.
Nous sommes déterminés à trouver une solution chaque fois que nos services sont interrompus parce qu'un employé refuse de travailler pour une question de sécurité.
Given that the leaders of the two communities are committed to finding a solution to the Cyprus problem, this is a unique opportunity that must be seized by both sides.
Les dirigeants des deux communautés étant déterminés à trouver une solution au problème de Chypre, les deux parties doivent saisir cette occasion unique.
The Government of Ontario remains committed to finding a solution which will allow the needs of Ontario employees to be met under a national framework.
Le gouvernement de l'Ontario demeure résolu à trouver une solution qui permettra de répondre aux besoins des employés ontariens dans un cadre national.
Like other Latin American countries, Panama was committed to finding a solution to this dispute; a lasting solution that would take into account the interests of Latin American producers.
Comme d'autres pays d'Amérique latine, le Panama était résolu à trouver une solution à ce différend; une solution durable qui tiendrait compte des intérêts des producteurs d'Amérique latine.
We are committed to finding a solution.
Nous sommes engagés à trouver une solution.
We have committed to finding a solution, and that is exactly what we will do.
Nous nous sommes engagés à trouver une solution, et c'est exactement ce que nous allons faire.
Understanding your business needs is our priority, and we're committed to finding a solution that best suits your needs.
Bien comprendre vos besoins d'affaires est notre priorité et nous sommes engagés à trouver une solution qui répond le mieux à vos besoins.
He underscored, however, that Members remained committed to finding a solution to the cotton issue.
Il a cependant souligné que les Membres restaient déterminés à trouver une solution à la question du coton.
Like other countries, Belgium and the Netherlands do not formally belong to one of the groups I just mentioned, but we are very much committed to finding a solution for the issue and we are willing to contribute constructively.
À l'instar d'autres pays, la Belgique et les Pays-Bas ne font officiellement partie d'aucun des groupes que je viens de mentionner, mais nous sommes absolument déterminés à trouver une solution au problème et nous sommes prêts à contribuer à ces efforts de manière constructive.
President Touré and his government seem committed to finding a solution enabling them to enact the Code, although a risk of blockage remains.
Le Président Touré et son gouvernement semblent engagés à trouver une solution pour promulguer la loi, mais certes un risque de blocage persiste.
So I know they are committed to finding a solution.
Je sais donc que Bill et Melinda Gates sont déterminés à trouver une solution.
The Canadian government continues to work with the provinces and territories in their discussions with the United States, and we are committed to finding a solution.
Le gouvernement du Canada continue de collaborer avec les provinces et les territoires dans ses discussions avec les États-Unis et nous sommes déterminés à trouver une solution.
All Members involved, however, have emphasised that they remain committed to finding a solution that addresses the issue of cotton "ambitiously, expeditiously and specifically" consistent with the commitments made at the Hong Kong Ministerial Conference in December 2005.
Tous les Membres concernés ont néanmoins souligné qu'ils restaient déterminés à trouver une solution qui traite la question du coton "de manière ambitieuse, rapide et spécifique", conformément aux engagements pris à la Conférence ministérielle de Hong Kong en décembre 2005.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 55. Exact: 55. Verstreken tijd: 78 ms.
