Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
committed to this path
Vertaling van "committed to this path" in Frans
engagés sur cette voie
I am very happy to know that you are already firmly committed to this path, and I encourage you with all my heart.
Je suis très heureux de savoir que vous êtes déjà résolument engagés sur cette voie, et je vous encourage de tout cœur.
Freedom, peace and democracy are our choice, and we are committed to this path.
Nous avons fait le choix de la liberté, de la paix et de la démocratie et nous restons engagés sur cette voie.
I'm committed to this path.
Je suis résolu dans cette voie.
We still have a lot of work to do in this field but we are committed to this path.
Nous avons beaucoup de travail dans ce domaine, mais nous sommes engagés dans cette voie.
The occurrence of this in practice is difficult to gauge as these merged groups are relatively new, but those committed to this path are aware of it and do not appear to be dissuaded by it.
Il est difficile de mesurer l'existence d'une telle situation dans la pratique, car ces groupes fusionnés sont relativement nouveaux, mais ceux qui ont décidé d'aller dans cette voie en sont bien conscients et ne semblent pas dissuadés pour autant.
It's clear, though, that if we stay committed to this path, we'll complete the task of completing the risk assessments and appropriate risk management of those 4,300 priority substances within sight of the original 2020 goal.
Il reste du travail à faire, mais il est clair que, si nous maintenons le rythme, nous aurons terminé les évaluations de risques et défini les mesures de gestion des risques appropriées pour ces 4300 substances dans le délai initialement prévu, soit d'ici 2020.
Tunisia confirms that it is committed to this path.
La Tunisie assure qu'elle est engagée sur cette voie.
In the United States, the country most committed to this path, over a third of books purchased are already in digital files; soon it will be 75% and paper books will be marginalized.
Aux Etats-Unis, pays le plus engagé dans cette voie, plus du tiers des livres acquis sont déjà des fichiers numériques ; bientôt, ce sera 75% et les livres papier seront marginalisés.
I can assure the member that Canada remains committed to this path.
Je peux affirmer au député que le Canada maintient son engagement à cet égard.
At Caterpillar, we are committed to this path, and we are ready to help our customers do the same.
Chez Caterpillar, nous nous sommes engagés en matière de développement durable et souhaitons encourager nos clients à en faire de même.
I expect the Serbian Government to remain firmly committed to this path.
J'attends que le gouvernement serbe reste résolument engagé sur cette voie.
The Grenelle Environment, which I hope will be voted for unanimously in France, including by the Socialists, shows that France is strongly committed to this path.
Le Grenelle de l'environnement qui, je l'espère, sera en France voté à l'unanimité, y compris par les socialistes, montre que la France s'est puissamment engagée dans cette direction.
Pierre entered into the universe of Tantra in 2006, through SkyDancing Tantra Trainings, and he became immediately committed to this path.
Pierre entre dans l'univers du Tantra par les formations SkyDancing Tantra en 2006 et s'engage d'emblée sur cette voie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 71 ms.
