Download for Windows Premium
Publiciteit
committee request
Comité demande Comité de demander
demande du Comité
Comité sollicite
This motion states, "that the committee request from the government the contracts".
La motion se lit comme suit: « Que le Comité demande au gouvernement de déposer auprès de lui les contrats ».
that the committee request from the government the contracts for seven vaccine agreements with suppliers be tabled with the committee...
que le Comité demande au gouvernement de déposer auprès de lui les contrats relatifs aux sept ententes concernant les vaccins conclues par le Canada avec des fournisseurs...
Mr. Chair, I would ask that the committee request any emails from this individual sent to the minister's office or to the deputy minister concerning these conflicts, if there are any.
Monsieur le président, je demanderais au Comité de demander tous les courriels que cette personne a envoyés au cabinet du ministre ou au sous-ministre au sujet de tels conflits, le cas échéant.
It is recommended that the Committee request further information on this project.
Il est recommandé au Comité de demander de plus amples informations sur ce projet.
With regard to the justice legislation, he said that "the government has not provided an adequate response to the finance committee request...
Sur les questions touchant les mesures législatives en matière de justice, il disait que « le gouvernement n'a pas fourni une réponse adéquate à la demande du Comité des finances.
These included an action plan prepared in response to a Public Accounts Committee request.
Ces documents comprenaient un plan d'action établi en réponse à la demande du Comité des comptes publics.
That the committee request this information within five calendar days.
Que le comité demande ces documents dans les cinq jours civils.
It's not out of the question that the committee request additional information before deciding.
Il n'est pas exclu que le comité demande des informations supplémentaires avant de trancher.
I wanted to go back quickly to a committee request.
Je veux revenir rapidement sur une demande du comité.
Send us a note, and we'll provide you with additional can do that directly or through the clerk if it's a committee request.
Nous pouvons le faire directement ou par l'intermédiaire du greffier s'il s'agit d'une demande du comité.
a majority of the members then on the committee request, not later than 30 days after the vacancy occurs, that council not hold a by-election.
la majorité des membres faisant alors partie du comité demande au conseil, au cours des trente jours qui suivent la survenance de la vacance, de ne pas tenir une élection partielle.
Could I propose, Mr. Chair, on the issue of the strategy around the mould, that this committee request that the deputy minister either acknowledge that they are the lead or provide in that letter who is the designated lead?
Monsieur le président, en ce qui concerne la stratégie pour la moisissure, puis-je proposer que le comité demande au sous-ministre de confirmer officiellement que son ministère est le chef de file ou de nous dire, dans cette lettre, qui sera le chef de file?
That the committee request that this information be delivered confidentially to the competition commissioner by September 1, 2007, and that he then provide the committee with the cumulative data gathered for the industry.
Que le comité demande que ces renseignements soient remis de façon confidentielle au commissaire à la concurrence d'ici le 1er septembre 2007, et que ce dernier remette ensuite au comité les données cumulatives regroupées pour l'industrie.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor committee request in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 283. Exact: 283. Verstreken tijd: 99 ms.