We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
marchandisation de l'art
The commodification of art can undermine its true emotional value and significance.
La marchandisation de l'art peut nuire à sa véritable valeur émotionnelle et à sa signification.
She criticized the commodification of art, arguing it undermines its true value.
Elle a critiqué la marchandisation de l'art, soutenant que cela porte atteinte à sa véritable valeur.
This was a period when artists were decrying the commodification of art and the complicity of the art world with social and economic inequalities.
Cette période en est une durant laquelle les artistes dénoncent la marchandisation de l'art et la complicité du monde de l'art avec les inégalités sociales et économiques.
During major art fairs, the commodification of art, the clicking of calculators, and the exchange of goods from salesman to customer is front and center.
Lors des grandes foires d'art, la marchandisation de l'art, le clic des calculatrices et l'échange de marchandises entre vendeurs et clients sont au centre des préoccupations.
The title thus sets the exhibition on the dark side of religion and in the realm of the avant-garde and protest art, typically opposed to the commodification of art.
Le titre ramène ainsi l'exposition dans la part noire du religieux, et dans le giron de l'art d'avant garde, de résistance, qui s'oppose souvent à la marchandisation de l'art.
What actually shapes the project also inspired one of its central themes: the commodification of art and its repercussion on artistic work.
La forme même du projet a aussi inspiré un de ses thèmes centraux: la marchandisation de l'art et ses répercussions sur le travail artistique.
More than anything, he abhors the commodification of art: work that seeks to be decorative, or fashionable, or simply convenient.
Pardessus tout, il exècre la marchandisation de l'art : un travail qui cherche à être décoratif, à être à la mode ou simplement à être pratique.
Conceptual art also reacted against the commodification of art; it attempted a subversion of the
L'art conceptuel a également réagi contre la marchandisation de l'art, elle a tenté une subversion de la
Abstract: The commodification of art results in a gradual drift of the collection spirit.
Résumé : La marchandisation de l'art se traduit par une dérive progressive de l'esprit de collection.
The cultural homogenisation and standardisation of the Post-War era, the resistance to the commodification of art, as well as the necessity - and notably so for female artists - to use materials challenging established norms and hierarchies equally fuelled a desire to revisit artisan practices.
L'homogénéisation et la standardisation culturelles de l'Après-Guerre, la résistance à la marchandisation de l'art, la recherche - notamment chez les artistes féministes - de techniques ou pratiques défiant les hiérarchies établies ont incité les artistes à retisser des liens avec les pratiques artisanales.
The sub-title, Enter Trough the Gift Shop made direct reference to the title of the 2010 film, Exit Trough the Gift Shop, by British graffiti artist Banksy, echoing both artists' views on the contemporary trend towards the commodification of art.
Le sous-titre, Enter Trough the Gift Shop, fait directement allusion au titre d'un film du graffitiste britannique Banksy, réalisé en 2010, Exit Trough the Gift Shop, qui véhicule les avis des deux artistes sur la tendance contemporaine à la marchandisation de l'art.
She tests the effectiveness of some anthropological methods of analysis by identifying what pertains to the commodification of art objects and to their singularization.
Elle expérimente l'efficacité des méthodes anthropologiques en isolant ce qui relève de la marchandisation des objets d'art et de leur singularisation.
Furthermore, it was an important contribution to Conceptual Art in the mid- 2000s, as well as a striking commentary on a rapidly changing art market and the increasing commodification of art.
En outre, ce fut une contribution importante à l'art conceptuel au milieu des années 2000, ainsi qu'un commentaire frappant sur un marché de l'art en évolution rapide et la marchandisation croissante de l'art.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor commodification of art in het Engels