Vertaling van "commodity exchanges in developing countries" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
les bourses de produits des pays en développement
bourses de produits dans les pays en développement
What forms of regulation are appropriate for commodity exchanges in developing countries?
Quelles formes de réglementation conviennent le mieux aux bourses de produits dans les pays en développement?
In recent years, the realistic level of ambition for commodity exchanges in developing countries has expanded.
Ces dernières années, les perspectives des bourses de produits des pays en développement sont devenues encore plus prometteuses.
Accordingly, interest is now focusing on the establishment of commodity exchanges in developing countries that can offer hedging opportunities adapted to the needs of domestic producers and traders.
Par conséquent, on s'intéresse aujourd'hui principalement à la création dans les pays en développement de bourses de marchandises offrant des possibilités de couverture adaptées aux besoins des producteurs et négociants locaux.
There was thus a need to strengthen market-related instruments and frameworks for the participation of micro-entities in the commodity area, and in that connection, the establishment of commodity exchanges in developing countries could prepare the ground for increased participation of enterprises.
Il fallait donc renforcer les outils et les dispositifs commerciaux pour favoriser la participation de micro-entités dans le secteur des produits de base - ce à quoi pourrait contribuer l'établissement de bourses de marchandises dans les pays en développement.
Work in the area of commodities covered such issues as advice and training on commodity price risk management, the promotion of commodity exchanges in developing countries and the sustainable management of natural resources.
Les travaux menés dans le secteur des produits de base ont porté sur diverses questions : conseils et formation en matière de gestion des risques liés aux prix des produits de base, promotion de bourses de produits dans les pays en développement et gestion durable des ressources naturelles.
What forms of regulation are appropriate for commodity exchanges in developing countries?
À quelles formes de réglementation les bourses de produits des pays en développement devraient-elles être assujetties?
Since 2003, commodity exchanges in developing countries have experienced a rate of volume growth double that of their more established counterparts situated in countries of the Organization for Economic Cooperation and Development.
Depuis 2003, les bourses de produits des pays en développement enregistrent un taux de croissance deux fois plus important que leurs homologues établies de plus longue date dans les pays membres de l'Organisation de coopération et de développement économiques.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.