We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It should nonetheless be noted that central procurement makes economic sense for the organization and may best suit its commodity supply chains.
Il faut toutefois noter que les achats centralisés sont économiques pour l'organisme considéré et peuvent être mieux adaptés à sa chaîne d'approvisionnement.
Building commodity supply chains is fundamental to helping subsistence farmers, cooperatives and other economic organizations enter markets and become small-scale agricultural entrepreneurs.
La construction de chaînes d'approvisionnement est essentielle pour permettre aux agriculteurs de subsistance, aux coopératives et autres organismes économiques, d'accéder aux marchés et devenir de petits entrepreneurs agricoles.
Despite decades of government-directed investment into its agricultural markets, many farmers remain excluded from effective participation in commodity supply chains.
Malgré plusieurs décennies d'investissements publics sur les marchés agricoles du pays, beaucoup d'agriculteurs indiens continuent d'être exclus de toute participation effective aux chaînes d'approvisionnement en produits de base.
Multi-stakeholder partnerships describe the voluntary alliance between key players in or outside the global commodity supply chains who agree to work together for a common outcome.
On entend par partenariats multipartites l'alliance volontaire entre principaux intervenants, qu'ils appartiennent ou non aux chaînes mondiales des produits de base, qui conviennent de travailler ensemble dans un but commun.
Generally speaking, bulk commodity supply chains tend to be more vertically integrated and transport costs more internalized.
En règle générale, les chaînes d'approvisionnement des produits en vrac ont tendance à être davantage intégrées de manière verticale, et les coûts de transport davantage internalisés.
What have been the most significant structural trends that have affected global commodity supply chains?
Sustainable forests and land-use management and a green agriculture economy offer tremendous opportunities which we can take advantage of by working closely with stakeholders in key commodity supply chains, from the producers to government and market actors.
La gestion durable des forêts et de l'utilisation des terres et une économie agricole verte offrent de formidables opportunités dont nous pouvons tirer parti en travaillant en étroite collaboration avec les parties prenantes des principales filières d'approvisionnement, des producteurs aux acteurs gouvernementaux et commerciaux.
Commodity exchanges have a potentially important role to play in reducing the high transaction costs faced by entities along commodity supply chains in developing countries.
Les bourses de produits peuvent beaucoup contribuer à réduire les coûts de transaction élevés tout au long des chaînes d'approvisionnement en produits de base dans les pays en développement.
He called on governments to take a stronger hand in shaping policies and regulations to direct private-sector ambitions and further incentivize sustainable, zero-deforestation commodity supply chains.
Il a appelé les gouvernements à plus de fermeté dans la conception de politiques et de règlements pour orienter les ambitions du secteur privé et encourager davantage les chaînes d'approvisionnement durables et zéro-déforestation.
While a commodity exchange should not be considered a panacea for the myriad challenges that face developing-country commodity sectors, it can yield a series of multifaceted positive impacts that can improve practices and attitudes among participants throughout commodity supply chains.
Si la bourse de produits ne doit pas être considérée comme une panacée aux multiples difficultés que rencontre ce secteur, elle peut avoir toute une série d'effets positifs propres à améliorer les pratiques et les comportements des acteurs tout au long des chaînes d'approvisionnement.
Eliminating deforestation from commodity supply chains by 2020, to help combat the threat from climate change.
Supprimer la déforestation des chaînes logistiques de produits de base d'ici 2020 afin de lutter contre la menace du changement climatique.
The commodity supply chain table would provide a forum for commodity exporters, railways and other members of the commodity supply chains to address issues that affect commodity freight systems.
Cette table ronde sur la chaîne d'approvisionnement des marchandises offrira une tribune aux exportateurs, aux chemins de fer et aux autres membres des chaînes d'approvisionnement dans le but de régler les problèmes qui nuisent aux mécanismes de transport des marchandises.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.